Translation of "Dispuestos" in Italian

Siempre están dispuestos.

- Sono sempre disposti.
- Sono sempre disposte.

Ellos están dispuestos a aprender inglés.

Sono disposti ad imparare l'inglese.

Vivirán en el campo dispuestos a protegerte ...

Vivranno in campagna pronti a proteggerti ...

Los libros eran dispuestos en orden alfabético.

I libri sono stati disposti in ordine alfabetico.

¿aún estarían dispuestos a creerla y a compartirla?

ci credereste e la condividereste comunque?

Sino a estar dispuestos a ponerse de pie,

ma anche difendendole,

Espero que estén dispuestos a acompañarme en esto,

Spero che vogliate stare dalla mia parte,

Los soldados estaban dispuestos a morir por su país.

I soldati erano pronti a morire per il loro paese.

No están dispuestos a cumplir objetivos establecidos lo suficientemente ambiciosos

Non hanno intenzione di fissare obiettivi abbastanza ambiziosi

Para ver hasta dónde están dispuestos a dejar ir al gobierno

per vedere quanto lascerete che il governo faccia i propri comodi

Cuando tenemos jefes de policía de muchas ciudades dispuestos a decir

che i responsabili delle forze dell'ordine delle grandi città dicano:

No parece que Estados Unidos o la Unión Europea estén dispuestos a arriesgar tanto.

No sembra che gli Stati Uniti o l'Unione Europea siano disposti a compromettersi così tanto.

- Estamos deseando ayudarte.
- Estamos deseando ayudaros.
- Estamos deseando ayudarle.
- Estamos deseando ayudarles.
- Estamos dispuestos a ayudarte.

- Siamo disposti ad aiutarti.
- Noi siamo disposti ad aiutarti.
- Siamo disposti ad aiutarvi.
- Noi siamo disposti ad aiutarvi.
- Siamo disposti ad aiutarla.
- Noi siamo disposti ad aiutarla.
- Siamo disposte ad aiutarti.
- Noi siamo disposte ad aiutarti.
- Siamo disposte ad aiutarvi.
- Noi siamo disposte ad aiutarvi.
- Siamo disposte ad aiutarla.
- Noi siamo disposte ad aiutarla.