Translation of "Viniendo" in French

Tomás está viniendo.

- Tom vient.
- Tom arrive.

Ellos no están viniendo.

- Ils ne viennent pas.
- Elles ne viennent pas.

Viniendo a nuestro grupo aquí,

Dans notre groupe, nous trouvons

- Tom va.
- Tomás está viniendo.

Tom vient.

- Vienen a por mí.
- Ellas están viniendo por mí.
- Ellos están viniendo por mí.

- Ils viennent pour moi.
- Elles viennent pour moi.

Alguien está viniendo por las escaleras.

Quelqu'un est en train de grimper l'escalier.

El rey y la reina están viniendo.

Le roi et la reine arrivent.

Todavía sigue viniendo a visitarme cada cierto tiempo.

Il vient toujours encore me rendre visite de temps en temps.

- El tren está viniendo.
- El tren está llegando.

Le train arrive !

Usted tiene personas viniendo a su sitio web.

Vous avez des gens qui viennent sur votre site.

Cuando la gente sigue viniendo volver a su sitio web,

Puede verte a ti y a tu familia yendo y viniendo,

il peut observer vos allers-retours, à vous et votre famille,

Su madre está viniendo en el tren de las nueve y diez.

Sa mère arrivera par le train de 9 h 10.

- En el instante en que oímos un ruido en el segundo piso, Takashi, que decía que no le temía a las apariciones, perdió el control y salió corriendo.
- Takeshi dijo que no le tenía miedo a los fantasmas, pero cuando escuchó sonidos viniendo del –supuestamente vacío– segundo piso, se fue apresuradamente.

Bayard dit qu'il n'avait pas peur des fantômes, mais quand il entendit des bruits en provenance du premier étage supposé vide, il se carapata sans tarder.