Translation of "Verificación" in French

Se completa la verificación de estacionamiento.

La vérification du stationnement est terminée.

Por seis semanas, Google quitó la verificación telefónica

Six semaines, Google a stoppé les vérifications des nouvelles entreprises.

Esta frase necesita verificación de un hablante nativo.

Cette phrase doit être vérifiée par un locuteur natif.

Al incluir las casillas de verificación, permanece igual.

en incluant les cases à cocher, ça reste le même.

Verificación doble para hacer Seguro que no estás recibiendo

Double vérification pour faire Assurez-vous que vous n'obtenez pas

Para proporcionar una casilla de verificación que explícitamente se descompone

pour fournir une case à cocher se décompose explicitement

"para agregar estas casillas de verificación para recoger correos electrónicos

"pour ajouter ces cases à cocher pour collecter des emails

Toda una lista de verificación de todo lo que compartiste

une liste complète de tout ce que vous avez partagé.

14 minutos hasta el inicio. Hora de la lista de verificación.

14 minutes jusqu'au départ. C'est l'heure de la liste de contrôle.

Debería haber un breve descanso. Pero solo después de la lista de verificación.

Il devrait y avoir une courte pause. Mais seulement après la liste de contrôle.

A través de mis correos electrónicos, yo también tendría una casilla de verificación

à travers mes emails, je aurait également une case à cocher

Una recapitulación o una lista de verificación o deslizando hacia arriba para conseguir eso.

un récapitulatif ou une liste de contrôle ou glisser vers le haut pour l'obtenir.