Translation of "Universidad" in French

0.040 sec.

Examples of using "Universidad" in a sentence and their french translations:

Universidad, compras, música.

L'université, le shopping, la musique.

- Él trabaja en la universidad.
- Trabaja en la universidad.

Il travaille à la fac.

- Él está en la universidad.
- Está en la universidad.

Il est à l'université.

- ¿Pensás ingresar a la universidad?
- ¿Piensas ir a la universidad?

- Réfléchis-tu à aller à l'université ?
- Réfléchissez-vous à aller à l'université ?

Está en la universidad.

Il est à l'université.

Digamos la universidad local.

disons le collège local.

- ¿Qué sabes de esta universidad?
- ¿Qué saben ustedes sobre esta universidad?

- Que savez-vous de cette université ?
- Qu'est-ce que tu sais de cette université ?

- ¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad?
- ¿Cuántos estudiantes hay en vuestra universidad?
- ¿Cuántos estudiantes hay en su universidad?

Combien d'élèves y a-t-il dans votre université ?

- Sólo quise ir a la universidad.
- Sólo deseaba ir a la universidad.

Je voulais juste aller à l'université.

"¿A qué universidad vas?" "USC".

- « A quelle école tu vas ? » - « USC. »

"¿A qué universidad vas?" "NYU".

- « A quelle école tu vas ? » - « NYU. »

Estudiaron en la misma universidad

ils ont étudié dans la même université

En la Universidad Johns Hopkins.

à l'Université Johns Hopkins.

Quiero ir a la universidad.

Je veux aller à l'université.

Mi universidad tiene un dormitorio.

Mon université a un dortoir.

¿Cuándo se fundó la universidad?

Quand l'université a-t-elle été fondée ?

Quiero estudiar en la universidad.

J'aimerais étudier à l'université.

¿A cuál universidad pretendes ir?

À quelle université as-tu l'intention d'aller ?

Estudió en una universidad extranjera.

Il étudiait dans une université à l'étranger.

Tom está en la universidad.

Tom est à l'université.

¿Cuándo se fundó esta universidad?

Quand cette université fut-elle fondée ?

¿En qué universidad quieres estudiar?

Dans quelle université voulez-vous étudier?

¿Debería ir a la universidad?

Dois-je aller au lycée ?

Soy estudiante de la universidad.

Je suis étudiant à l'université.

- Estudio en la universidad de Hyogo.
- Estoy estudiando en la Universidad de Hyogo.

J'étudie à l'université de Hyogo.

Todos los estudiantes de la universidad tienen acceso a la biblioteca de la universidad.

Tous les étudiants de l'université ont accès à sa bibliothèque.

Universidad de Nueva York, respuesta rápida.

Université de New York - réponse rapide,

Para el periódico de mi universidad.

pour un journal universitaire de mon campus.

Estoy estudiando economía en la universidad.

J'étudie l'économie à l'université.

Estudio en la universidad de Hyogo.

J'étudie à l'université de Hyogo.

Soy un estudiante en una universidad.

- Je suis étudiant.
- Je suis étudiant à l'université.
- Je suis étudiante dans une université.

Esa universidad era mi primera alternativa.

Cette université était mon premier choix.

Soy estudiante de la universidad Hyogo.

Je suis étudiant à l'Université de Hyogo.

¿Te lo encontraste en la universidad?

Tu l'as rencontré à l'université ?

Tom está ahora en la universidad.

Tom est désormais à l'université.

Mi hermano es estudiante de universidad.

Mon frère est étudiant.

Mi hermana estudia en la universidad.

Ma sœur étudie à l'université.

Mañana también iré a la universidad.

Demain aussi, j'irai à l'université.

Ahora estudio economía en la universidad.

J'étudie l'économie à l'université.

- Su sueño era ser profesor de universidad.
- Ser profesor de universidad había sido su sueño.

Devenir professeur d'université est son rêve.

Tras graduarme y estando en la universidad

A la fin de mon lycée et durant mes études universitaires,

Tomen a alguien de una buena universidad,

Prenez quelqu'un dans une grande école

Como la Universidad de Carolina del Sur.

comme l'Université de Californie du Sud.

Hablen con alguien de de universidad comunitaria

Demandez à quelqu'un qui va à l'université.

Un estudio de la Universidad de Morthens,

Une étude de l'université de Morthens

Me había graduado recientemente de la universidad

Je venais d'obtenir mon diplôme universitaire

"Quiero ir a la universidad y viajar

« Je veux aller à l'université, voyager,

Y recuerdo cuando fui a la universidad,

Je me souviens de quand j'étais à l'université,

Decidió abandonar la universidad y en 1995

a décidé de quitter l'université et en 1995

Abandonó la universidad después de 6 meses.

Il a quitté l'université après 6 mois

Soy estudiante en la Universidad de Oxford.

Je suis étudiant à l'université d'Oxford.

Él no pudo ir a la universidad.

- Il ne put se rendre à la fac.
- Il n'a pas pu se rendre à la fac.

Estoy estudiando en la Universidad de Hyogo.

J'étudie à l'université de Hyogo.

Está en el primer año de universidad.

- C'est un bizuth.
- C'est un bleu.
- Il est en première année universitaire.

¿Vale la pena ir a la universidad?

Cela vaut-il le coup d'aller à l'université ?

¿Qué vas a hacer en la universidad?

Qu'est-ce que tu vas faire à la fac ?

Estoy en el primer año de universidad.

Je suis en première année d'université.

Él está estudiando Historia en la universidad.

Il étudie l'histoire à l'université.

Él está recién salido de la universidad.

- Il vient de sortir de l'université.
- Il est frais émoulu de l'école.
- Il est frais émoulu de l'université.

Oscar fue a la Universidad de Oxford

Oscar a fui à l'Université d'Oxford

Ahorra para poder ir a la universidad.

- Il épargne afin de pouvoir aller à l'université.
- Économise afin de pouvoir aller à l'université.

- Estudian para poder ingresar a la universidad.
- Ellos estudian con el fin de ingresar a la universidad.

Ils étudient dans le but d'entrer à l'université.

Todavía no tiene una plaza en la universidad,

Il n'a toujours pas de poste universitaire,

Por supuesto no recibo correos en la universidad.

Je ne reçois assurément pas de courrier à l'université.

Estaba en la universidad y tuve la suerte

J'étais à l'université, et j'avais l'occasion

Un estudio de la universidad de California, Berkely,

Une étude de l'université de Californie à Berkeley,

En la universidad me postulé para estudiar medicina

J'ai postulé à l'université pour étudier la médecine

Él es doctor y profesor de una universidad.

Il est docteur et professeur d'université.

La universidad de Harvard fue fundada en 1636.

L'université Harvard a été fondée en 1636.

Tienen un muy buen currículo en esa universidad.

Ils ont un très bon programme dans cette université.

No por nada él fue a la universidad.

Il n'a pas été à l'université pour rien.

Soy un estudiante en la Universidad de Londres.

Je suis étudiant à l'université de Londres.

Mi hermano va a la universidad de Kobe.

Mon frère va à l'université de Kobe.