Translation of "Siguientes" in French

- Corrige las siguientes frases.
- Corregid las siguientes oraciones.

- Corrigez les phrases suivantes.
- Corrige les phrases suivantes.

Corrige las siguientes frases.

Corrige les phrases suivantes.

Corregid las siguientes oraciones.

Corrigez les phrases suivantes.

- Traduzcan las siguientes oraciones al japonés.
- Traducid las siguientes oraciones al japonés.

Traduisez les phrases suivantes en japonais.

Durante las siguientes cinco noches,

pour les cinq prochaines nuits,

Así, las siguientes siete semanas

Les sept semaines suivantes,

Durante los siguientes 30 años,

Sur les trois décennies suivantes,

Sus palabras fueron las siguientes:

Ses mots furent les suivants :

¿Cuáles son los siguientes pasos?

Quelles sont les prochaines étapes ?

siguientes generaciones crecieron con esta imagen .

générations suivantes ont grandi avec cette image .

- ¡Estoy atónito! Emmanuel probablemente gane las siguientes elecciones.
- ¡Estoy atónita! Emmanuel probablemente gane las siguientes elecciones.

Je suis stupéfait ! Emmanuel va probablement remporter les prochaines élections.

Responde en inglés a las siguientes preguntas.

Réponds aux questions suivantes en anglais.

Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba.

Les personnes suivantes ont été soumises au test.

Las siguientes imágenes no son aptas para cardíacos.

Les images qui suivent ne sont pas faites pour les âmes sensibles.

Y pasó lo mismo los ocho días siguientes.

Et la même chose s'est produite les huit jours d'après.

Tras leer la narración, responde a las siguientes preguntas.

Après avoir lu l'histoire, répondez aux questions suivantes.

A los siguientes 10000 compradores o fanáticos o suscriptores.

aux 10000 prochains acheteurs ou fans ou abonnés.

Bueno, si no lo haces los siguientes cinco consejos,

Eh bien, si vous ne faites pas les cinq conseils suivants,

Tardó solo 27 años en otorgar las siguientes 5 millones.

Il ne lui a fallu que 27 ans pour délivrer les cinq millions suivants.

Durante los siguientes cuatro años de quimioterapia, un ensayo clínico

Au cours des quatre années suivantes de chimio, un essai clinique

Durante los siete años siguientes, de alguna forma logré no odiarlo,

Durant les sept années qui ont suivi, j'ai réussi à ne pas le haïr,

En las décadas siguientes, Venecia afirmó su independencia del imperio bizantino

Au cours des décennies suivantes, Venise a affirmé son indépendance de l'empire byzantin…

Me parece que esa será su respuesta para las siguientes preguntas.

Je suis sûre que ce sera la réponse pour toutes les questions suivantes que j'ai.

Los resultados fueron los siguientes: Japón primero; España segunda; Italia tercera.

Les résultats étaient les suivants : Japon, premier ; Espagne, deuxième ; Italie, troisième.

No pasó por la plaza del pueblo en las siguientes cuatro semanas.

Il ne passa pas par la place du village pendant les quatre semaines suivantes.

En los meses siguientes a la elección presidencial del 2009 en Irán,

Dans les mois qui ont suivi l'élection présidentielle de 2009 en Iran,

Durante los siguientes tres años, Olaf está saqueando de nuevo la costa de Inglaterra.

Au cours des trois prochaines années, Olaf effectuera une nouvelle descente sur la côte anglaise.

Y continua las incursiones al sur en el territorio otomano por los siguientes meses .

et continua à attaquer le sud en territoire ottoman au cours des mois suivants.

La estructura general del sistema de Berthier cambió poco durante los siguientes 18 años

La structure générale du système de Berthier n'a guère changé au cours des 18 années suivantes

Perdona, no lo he entendido. Quizá podrías traducirlo a alguna de las siguientes lenguas:

Veuillez m'excuser de ne pas avoir compris. Peut-être pouvez-vous traduire cela dans l'une des langues suivantes :

En los años siguientes, Hagia Sophia se expandió en gran medida al agregar minaretes y tumbas.

Dans les années suivantes, Sainte-Sophie a été élargie dans une large mesure en ajoutant des minarets et des tombes.

En 1808, la división de Suchet fue enviada a España, donde pasaría los siguientes seis años.

En 1808, la division Suchet est envoyée en Espagne, où il passe les six années suivantes.

En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas.

Sur une échelle de 1 à 10, évaluez s'il-vous-plaît votre niveau dans les langues suivantes.

Durante las siguientes dos semanas sus hombres son partícipes de incursiones que cubren 800km (500 millas) a lo largo de

Au cours des deux prochaines semaines, ses cavaliers s'engagèrent dans des raids qui couvrirent 800 km, le long