Translation of "Resultaron" in French

Tres personas resultaron heridas.

Trois personnes ont été blessées.

Años de esfuerzos resultaron en nada.

Des années d'efforts n'ont abouti à rien.

Tres personas murieron, cuatro resultaron heridas.

Trois personnes sont mortes, quatre ont été blessées.

Tres personas murieron, ocho resultaron heridas.

Trois personnes sont mortes, huit ont été blessées.

Diez personas resultaron heridas en el accidente.

Dix personnes ont été blessées dans l'accident.

Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico.

- Ils furent gravement blessés dans un accident de voiture.
- Ils ont été gravement blessés dans un accident de voiture.
- Elles furent gravement blessées dans un accident de voiture.
- Elles ont été gravement blessées dans un accident de voiture.

Muchos pasajeros resultaron heridos en el accidente.

Beaucoup de passagers furent blessés dans l'accident.

Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva.

Plusieurs soldats furent blessés lors de l'offensive.

- Hubo tres heridos.
- Tres de ellos resultaron heridos.

- Trois furent blessés.
- Trois ont été blessés.
- Trois furent blessées.
- Trois ont été blessées.

Más de 60 personas murieron y miles resultaron heridas.

Plus de 60 personnes ont été tués, et des milliers d'autres blessées.

Aun las partes más difíciles y cansadoras me resultaron fáciles.

Même les portions les plus ardues, je les ai franchies aisément.

No menos de cincuenta pasajeros resultaron heridos en ese accidente de tráfico.

Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans cet accident de circulation.

Junto al jefe de artillería del ejército, un joven mayor Bonaparte. Ambos hombres resultaron heridos,

aux côtés du chef d'artillerie de l'armée, un jeune major Bonaparte. Les deux hommes ont été blessés,

Las antigüedades que dejó mi padre al morir resultaron no ser más que basura inútil.

Les choses anciennes que mon père a laissées quand il est mort se révélèrent n'être qu'un bric-à-brac sans valeur.

"y algunos de nuestros hombres que resultaron estar cerca los alejaron y me ayudaron a salir."

et certains de nos hommes qui se trouvaient à proximité les a chassés et m'a aidé.