Translation of "Automovilístico" in French

Ella se lesionó en un accidente automovilístico.

Elle a été blessée dans un accident de voiture.

Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico.

- Ils furent gravement blessés dans un accident de voiture.
- Ils ont été gravement blessés dans un accident de voiture.
- Elles furent gravement blessées dans un accident de voiture.
- Elles ont été gravement blessées dans un accident de voiture.

Tom tuvo un accidente automovilístico en Roma.

Tom eût un accident de voiture à Rome.

Él resultó herido en un accidente automovilístico.

Il a été blessé dans un accident de voiture.

El hombre murió en un accidente automovilístico.

Cet homme est mort dans un accident de voiture.

¿Has visto alguna vez un accidente automovilístico?

- As-tu jamais vu un accident de voiture ?
- Avez-vous jamais vu un accident de voiture ?

Por ejemplo, el tráfico automovilístico, o los consumidores,

- par exemple du trafic automobile, par exemple des consommateurs,

Un accidente automovilístico le privó del uso de su mano izquierda.

Un accident de la route l’a privé de l’utilisation de sa main gauche.

Reconociendo su responsabilidad ecológica, el constructor automovilístico lanza la fabricación de balsas en serie.

Reconnaissant sa responsabilité écologique, le constructeur automobile lance la fabrication de radeaux en série.

- El hombre murió en un accidente automovilístico.
- El hombre murió en un accidente de coche.

L'homme est mort dans un accident de voiture.

- Su mujer está en el hospital, resultó herida en un accidente automovilístico.
- Su mujer está en el hospital, está herida por un accidente de coche.

Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture.

Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.

Il y a quatre causes principales de décès liés à l'alcool. Les blessures dans les accidents automobiles ou la violence en est une. Les maladies comme la cirrhose, le cancer, les maladies cardio-vasculaires en sont les autres.