Translation of "Recogerlo" in French

¿Puedes recogerlo?

Peux-tu le prendre ?

- ¿Lo puedes recoger?
- ¿Puedes recogerlo?

Peux-tu le prendre ?

Su madre vino para recogerlo en coche.

Sa mère vint le chercher.

Creo que Tom esta esperando que alguien venga a recogerlo.

Je pense que Tom attend que quelqu'un vienne le chercher.

Tengo algo que te pertenece. ¿Por qué no pasas a recogerlo?

J'ai quelque chose qui t'appartient. Pourquoi ne viens-tu pas ici le récupérer ?