Translation of "Preocupen" in French

¡No se preocupen!

Ne vous inquiétez pas !

No se preocupen, no se desanimen.

pas de soucis, vous n'êtes pas nul.

No se preocupen por los resultados.

Ne vous inquiétez pas des résultats.

- No te preocupes.
- No se preocupen.

- Ne t'inquiète pas.
- Il n'y a pas de mal.

No se preocupen. Ella sabe lo que hace.

- Ne t'en fais pas. Elle sait ce qu'elle fait.
- Ne vous en faites pas. Elle sait ce qu'elle fait.

- No te preocupes. Soy doctor.
- No se preocupen. Soy doctor.
- No se preocupen, soy médico.
- No te preocupes, soy médico.

- Ne vous inquiétez pas. Je suis docteur.
- Ne t'en fais pas. Je suis docteur.

No se preocupen. Lo lograremos la próxima vez. Aprendimos una lección.

Vous inquiétez pas, la prochaine fois, on réussira. Ça nous servira de leçon.

- No te preocupes, lo hiciste bien.
- No se preocupen, lo hicieron bien.

- Ne t'en fais pas, tu as bien fait.
- Ne t'inquiètes pas, tu t'es bien débrouillé.

- No te preocupes.
- No os preocupéis.
- ¡No te preocupes!
- No se preocupen.

- Ne t'inquiète pas.
- T'inquiète pas.
- T'inquiète.
- Ne t'en fais pas.
- Ne vous en faites pas.
- Ne vous inquiétez pas.

- No te preocupes por mi perro.
- No se preocupen por mi perro.

Ne t'inquiète pas pour mon chien.

- No te preocupes por los resultados.
- No se preocupen por los resultados.

Ne vous inquiétez pas des résultats.

No se preocupen del ejercicio que hagan, pueden hacer cualquier tipo de ejercicio,

Peu importe le type de sport, toutes les activités sont bonnes.

Pero no se preocupen si en su vida es difícil conectar con la gente.

Mais ne vous inquiétez pas si votre vie vous empêche de communiquer.

- No se preocupe. Tom vendrá.
- No se preocupen. Tom vendrá.
- No os preocupéis. Tom vendrá.

Ne vous inquiétez pas. Tom viendra.

- No te preocupes, estamos bien.
- No se preocupen, estamos bien.
- Usted no se preocupe, estamos bien.

- T'en fais pas, on va bien.
- Ne t'en fais pas, nous allons bien.
- Ne vous en faites pas, nous allons bien.

- No te preocupes. Todo irá bien.
- No os preocupéis. Todo irá bien.
- No se preocupe. Todo irá bien.
- No se preocupen. Todo irá bien.

Ne t'inquiète pas. Tout ira bien.