Translation of "Lección" in Italian

La mayor lección

E la lezione qui

Una dolorosa lección.

Una lezione dolorosa.

- Esta es nuestra primera lección.
- Es nuestra primera lección.

Questa è la nostra prima lezione.

¡Esta lección es interminable!

Questa lezione è interminabile!

¿Es la última lección?

È l'ultima lezione?

He aprendido la lección.

- Ho imparato la mia lezione.
- Io ho imparato la mia lezione.

La lección ha terminado.

- La lezione è finita.
- La lezione è terminata.

¡Gracias por la lección!

Grazie per la lezione!

Recuerda bien esta lección.

- Tieni in mente questa lezione.
- Tenga in mente questa lezione.
- Tenete in mente questa lezione.

La lección 2 es fácil.

- La lezione due è facile.
- La seconda lezione è facile.

Comencemos desde la lección 3.

- Iniziamo con la lezione tre.
- Cominciamo con la lezione tre.

La lección finaliza al mediodía.

La lezione finisce a mezzogiorno.

Tú encontrarás fácil esta lección.

- Troverai questa lezione facile.
- Troverà questa lezione facile.
- Troverete questa lezione facile.

Nuestra primera lección es matemática.

La nostra prima lezione è matematica.

Pero eso me enseñó una lección.

Ma mi insegnò una lezione.

Vamos a repasar la Lección 5.

- Ripassiamo la lezione 5.
- Ripassiamo la lezione cinque.

¿Tienes alguna pregunta sobre esta lección?

- Avete domande su questa lezione?
- Hai domande su questa lezione?
- Ha domande su questa lezione?
- Hai delle domande su questa lezione?
- Ha delle domande su questa lezione?
- Avete delle domande su questa lezione?

Hoy he aprendido una valiosa lección.

Oggi ho imparato una lezione preziosa.

Tom no ha aprendido la lección.

Tom non ha imparato la sua lezione.

Estaban repasando la lección de historia.

Stavano ripassando la lezione di storia.

Es una lección fundamental para los ciudadanos y arquitectos.

Penso sia una lezione importante per noi cittadini e architetti.

Si los estudiantes no vienen, la lección no comienza.

- Se gli studenti non vengono, la lezione non inizia.
- Se gli studenti non vengono, la lezione non comincia.

¿Hablas inglés? -Todavía no, ¡esa es mi primera lección!

Parli inglese? - Non ancora, è la mia prima lezione!

¿Hablas italiano? - Todavía no, ¡esa es mi primera lección!

Parli italiano? - Non ancora, è la mia prima lezione!

¿Hablas griego? -Todavía no, ¡esa es mi primera lección!

Parli il greco? - Non ancora, è la mia prima lezione!

La lección está al comienzo del libro de texto.

La lezione è all'inizio del libro di testo.

Así, de estas serenas e increíbles criaturas, aprendí la siguiente lección:

Perciò ho imparato questa lezione con questi animali calmi, meravigliosi:

No se preocupen. Lo lograremos la próxima vez. Aprendimos una lección.

Non ti avvilire, la prossima volta ce la faremo. È stata una lezione.

La gran lección que tengo para ti es cuando estás optimizando

Il miglior consiglio che ho per voi è che quando state ottimizzando

Fue en Italia donde Suchet aprendió la lección más valiosa de su carrera: para que las tropas

Fu in Italia che Suchet imparò la lezione più preziosa della sua carriera: affinché le truppe

La lección número 1 del manual de todo dictador consiste en ganarte el apoyo de la mayoría

La lezione numero 1 del manuale di tutti i dittatori consiste nel conquistarti il sostegno della maggioranza

Y, por supuesto, la lección número 2 dice que a cualquiera que te plante cara, le tienes

E, certamente, la lezione numero 2 dice che chiunque ti si opponga, devi

¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores! Estas son mis últimas palabras y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano, tengo la certeza de que, por lo menos, será una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.

Viva il Cile! Viva il popolo! Viva i lavoratori! Queste sono le mie ultime parole e ho la certezza che il mio sacrificio non sarà vano. Ho la certezza che, per lo meno, ci sarà una lezione morale che castigherà la vigliaccheria, la codardia e il tradimento.