Translation of "Petróleo" in French

En Arabia abunda el petróleo.

Le pétrole abonde en Arabie.

EE. UU. es rico en petróleo.

- L'Amérique a du pétrole en abondance.
- L'Amérique est riche en pétrole.

El agua fue contaminada con petróleo.

Cette eau est souillée par du pétrole.

Estados Unidos tiene petróleo en abundancia.

L'Amérique a du pétrole en abondance.

- No tenemos escasez de petróleo en este país.
- No estamos escasos de petróleo en este país.

Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.

Los suministros de petróleo no son infinitos.

Les ressources de pétrole ne sont pas infinies.

Japón importa una gran cantidad de petróleo.

- Le Japon importe une grande quantité de pétrole.
- Le Japon importe de grandes quantités de pétrole.

El precio del petróleo está en alza.

Le prix du pétrole augmente.

Arabia Saudita es muy rica en petróleo.

L'Arabie saoudite est très riche en pétrole.

Nuestra reserva de petróleo se está agotando.

Notre stock de pétrole est en rupture.

11 mil millones de barriles de petróleo, 190

11 milliards de barils de pétrole, 190

No estamos escasos de petróleo en este país.

Nous ne manquons pas de pétrole dans ce pays.

Los países luchan por OPD: oro, petróleo y drogas.

Les pays se battent pour des OPH : l'or, le pétrole et la drogue.

Japón depende de los países árabes para el petróleo.

- Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole.
- Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole.

Hoy gastamos 100 millones de barriles de petróleo todos los días.

Aujourd'hui, nous utilisons 100 millions de barils de pétrole chaque jour.

¿Había algún genio que encontraba petróleo para todo el equipo? No.

Y avait-il un génie qui trouvait du pétrole pour toute l’équipe ?

Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.

Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.

Llegará el día en el que se agotará todo el petróleo.

Un jour viendra où tout le pétrole sera épuisé.

Pero los ingresos del petróleo están disminuyendo y el déficit presupuestario explotó.

Mais les recettes pétrolières diminuent et le déficit budgétaire a explosé

La segunda guerra del Golfo provocó una subida vertiginosa del valor del petróleo.

La deuxième guerre du Golfe a provoqué une flambée des prix du pétrole.

Una fuga de petróleo fue contenido por un dique de castores en Alberta.

Une fuite de pétrole a été endiguée par un barrage de castors en Alberta.

Algunos científicos predicen que las reservas mundiales de petróleo se acabarán dentro de un siglo.

Certains scientifiques prévoient que les réserves mondiales de pétroles seront épuisées d'ici un siècle.

Ganado, el tratamiento de desechos, las industrias del carbón y del petróleo, por lo que los

, le traitement des déchets, les industries du charbon et du pétrole, de sorte que les études du

Es la tercera fuente de ingresos más alta del Reino después del petróleo y los productos petroquímicos.

C'est la troisième source de revenus du Royaume après le pétrole et les produits pétrochimiques

Existe la goma natural y la goma sintética. La goma natural viene de la hevea, y la sintética viene del petróleo.

Il y a le caoutchouc naturel et le caoutchouc synthétique. Le caoutchouc naturel provient de l'hévéa, et le synthétique est fait à partir du pétrole.