Translation of "Paloma" in French

Una paloma es un símbolo de paz.

- Une colombe est un symbole de paix.
- La colombe est le symbole de la paix.

Hay una paloma blanca en el tejado.

Il y a une colombe blanche sur le toit.

La paloma es un símbolo de paz.

- La colombe symbolise la paix.
- La colombe est un symbole de paix.

La paloma es un famoso símbolo de paz.

La colombe est un symbole de paix célèbre.

Mi coche está cubierto de caca de paloma.

Ma voiture est couverte de fiente de pigeon.

Por la noche, mi paloma regresó gravemente herida.

Le soir, mon pigeon m'est revenu sérieusement blessé.

Esta paloma no puede volar. Tiene las alas rotas.

Cette colombe ne peut voler. Ses ailes sont brisées.

La rosa es una flor y la paloma es un pájaro.

La rose est une fleur et le pigeon un oiseau.

La rosa es una flor y la paloma es un ave.

La rose est une fleur et la colombe est un oiseau.

La paloma y el avestruz son ambos pájaros; uno puede volar y el otro no.

Le pigeon et l'autruche sont tous les deux des oiseaux ; l'un d'entre eux peut voler, mais non l'autre.

Hay que aceptar que a veces eres la paloma y a veces eres la estatua.

Accepte que certains jours tu es le pigeon et d'autres jours, tu es la statue.

Una paloma y un avestruz son aves; una de ellas es capaz de volar y la otra no.

Le pigeon et l'autruche sont tous les deux des oiseaux ; l'un d'entre eux peut voler, mais non l'autre.