Translation of "Levantamos" in French

Nos levantamos temprano.

Nous sommes debout tôt.

Nos levantamos al amanecer.

- Nous nous levâmes à l'aube.
- Nous nous sommes levés à l'aube.

Nos levantamos todos inmediatamente.

- Nous nous levâmes tous d'un seul homme.
- Nous nous sommes tous levés d'un seul homme.
- Nous nous sommes toutes levées en même temps.

Nosotros nos levantamos muy tarde.

- Nous nous lèverions très tard.
- Nous sortirions du lit très tard.

Nos levantamos pasada la medianoche.

Nous nous sommes levés après minuit.

Recuerda ese día nos levantamos temprano

rappelez-vous ce jour où nous nous sommes réveillés tôt

Nos levantamos con el pie incorrecto.

Nous démarrâmes sur le mauvais pied.

Nos levantamos a las cuatro de la madrugada.

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

Nos levantamos pronto para ver salir el sol.

Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.

Nos levantamos demasiado tarde y perdimos el tren.

Nous nous sommes levés trop tard et nous avons raté le train.

Un día nos levantamos de la cama miramos afuera

un jour on se réveille du lit on regarde dehors