Translation of "Lógica" in French

Tiene lógica.

Ça tient debout.

- ¿Qué lógica tiene?
- ¿Tiene algún tipo de lógica?
- ¿Tú le ves algo de lógica?

Où est donc la logique là-dedans ?

No tiene lógica.

Ce n'est pas logique.

Use la lógica.

- Faites preuve de logique.
- Fais preuve de logique.

Bajo esta lógica económica

Selon cette logique,

Su argumento carece de lógica.

Son argument manque de logique.

No pudimos comprender su lógica.

Nous ne pûmes comprendre sa logique.

Las hormigas trabajan con lógica directa.

fourmis essayant de plaire stupide.

Fuimos incapaces de seguir su lógica.

Nous étions incapables de suivre sa logique.

- No es lógico.
- No tiene lógica.

Ce n'est pas logique.

La lógica es una ciencia abstracta.

La logique est une science abstraite.

No hay lógica en sus palabras.

Ce que vous dites n'est pas logique.

Así que no tenía mucha lógica, pero

donc ça n'avait pas beaucoup de logique, mais

La poesía no tiene que ser lógica.

La poésie n'a pas besoin d'être logique.

Obviamente, la lógica es tu punto fuerte.

La logique est clairement ton point fort.

Debe haber una explicación lógica para esto.

Il doit y avoir une explication logique à ceci.

A propósito, tenemos una especie de falacia lógica

Et il y a une sorte d'erreur logique que nous faisons tous

Por sobre todo, la lógica requiere definiciones precisas.

Surtout, la logique nécessite des définitions précises.

Tú tienes una manera muy lógica de pensar.

Tu as une façon de réfléchir très logique.

No podíamos contrarrestar la fuerza de su lógica.

Nous ne pouvions pas contrer la force de sa logique.

No hay mucha lógica en lo que dices.

Ce que vous dites n'est pas très logique.

El problema se puede resolver con la lógica.

Le problème peut être résolu avec de la logique.

No tenían autocontrol para tomar decisiones de manera lógica,

Ils manquaient de contrôle dans leurs prises de décisions,

Las matemáticas son como la lógica de la física.

Les mathématiques sont comme la logique de la physique.

Ya que, cuando la lógica no tiene nada que reconocer,

Parce que, si notre esprit rationnel ne trouve rien à identifier,

Entonces, ¿cuál es la lógica principal de Google? ¿Qué hace?

Alors, quelle est la logique principale de Google?

La lengua alemana es mucho más lógica que la lengua francesa.

La langue allemande est bien plus logique que la langue française.

De acuerdo con la lógica que dices, esa idea volverá desde aquí

selon la logique que vous dites, cette idée reviendra d'ici

- Su explicación no tiene sentido en absoluto.
- Su explicación no tiene ninguna lógica.

Son explication est totalement illogique.

La lógica es un método sistemático de llegar a la conclusión incorrecta con seguridad.

La logique est une méthode systématique pour arriver à la mauvaise conclusion en toute confiance.

¿Qué clase de lógica es esa: si no es tuyo, debe de ser mío?

Qu'est-ce donc là que cette logique : si ce n'est pas à toi, ça doit être à moi ?

La unión de dos conjuntos puede ser hermosa incluso cuando no hay una conexión lógica entre ellos.

L'union de deux ensembles peut être belle même lorsqu'il n'y a aucun lien logique entre eux.

La lógica y el sentido común sugieren que Rusia, la Unión Europea y los Estados Unidos deberían actuar juntos.

La logique et le bon sens suggèrent que la Russie, l'Union Européenne et les États-Unis doivent agir ensemble.

Lo que no tiene lógica para un matemático es algo muy normal para un músico: siete más siete son trece.

Ce qui est illogique pour un mathématicien, est tout à fait normal pour un musicien : sept plus sept égale treize.

Los libros de Russell deberían dividirse en dos colores, los relacionados con la lógica matemática en rojo - y todos los estudiantes de filosofía deberían leerlos; aquellos relacionados con la ética y la política en azul - y a nadie se le debería permitir leerlos.

Les livres de Russell devraient être distingués par deux couleurs : ceux qui traitent de logique mathématique en rouge (et tous les étudiants en philosophie devraient les lire), et ceux qui concernent l'éthique et la politique en bleu (et personne ne devrait être autorisé à les lire).