Translation of "Inundaciones" in French

inundaciones asesinas,

des inondations meurtrières,

Durante tales inundaciones .

lors de telles crues .

¿Hay inundaciones en Alemania?

Y a-t-il des inondations en Allemagne ?

De inundaciones y clima diferente.

d'inondations et de conditions météorologiques différentes.

Con el cataclismo de terremotos, inundaciones e incendios

au cataclysme de tremblements de terre, d'inondation et d'incendies

Esto significa que incluso si no hay inundaciones

Cela signifie que même s'il n'y a

Los terremotos y las inundaciones son desastres naturales.

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

Porque pertenece a los llamados mosquitos de las inundaciones.

Parce qu'il appartient aux moustiques dits d'inondation.

Un poco de lluvia más fuerte podría producir inundaciones.

Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations.

Con el cataclismo global de inundaciones ocurrido 11 600 atrás.

en reliant une inondation et un cataclysme mondiaux datant d'il y a 11 600 ans.

La mejor explicación es que las inundaciones por el hielo derretido

La meilleure explication est que l'inondation née de la fonte des glaces,

Y a la vez protegerán a la ciudad de las inundaciones.

mais aussi protéger des inondations.

Eso daría lugar a inundaciones repentinas sin parangón en mi país.

Des crues soudaines sans précédent inonderaient le Bhoutan.

Kerala por segundo año consecutivo está luchando contra las inundaciones en algunos distritos.

Le Kerala, pour une deuxième année consécutive, lutte contre les inondations dans certains districts.

inundaciones que destruyeron arrecifes de coral y destruyeron cultivos. Mientras que Tuval y Kibati,

inondations qui ont détruit les récifs coralliens et détruit les cultures. Alors que Tuval et Kibati,

Para el bosque aluvial, en cambio, las inundaciones son el elixir de la vida.

Pour la forêt alluviale, en revanche, les inondations sont l'élixir de vie.

Pero cuando Macdonald avanzó a través del río Katzbach, las lluvias torrenciales y las inundaciones provocaron el

Mais lorsque Macdonald traversa la rivière Katzbach, des pluies torrentielles et des inondations provoquèrent le