Translation of "Firmemente" in French

Creemos firmemente

nous croyons fermement

Atorníllalo firmemente.

Visse-le bien.

Creo firmemente.

Je le crois fermement.

Que controlan firmemente.

qu'ils contrôlent fermement.

La abracé firmemente.

Je l'ai étroitement enlacée.

Cierra la puerta firmemente.

- Ferme bien la porte !
- Fermez bien la porte !
- Ferme la porte de manière étanche !
- Fermez la porte de manière étanche !

Él la sostuvo firmemente.

- Il la tint fermement.
- Il l'a fermement tenue.

Él da muy firmemente la mano.

Il a une poignée de main ferme.

Él desea firmemente trabajar como traductor.

Il a un vif désir de travailler comme traducteur.

Él se aferró a la rama firmemente.

- Il se tint fermement à la branche.
- Il s'est tenu fermement à la branche.

La gente se mueve firmemente hacia espacios salvajes.

les hommes envahissent progressivement les terres sauvages.

Ella cubría firmemente las orejas con las manos.

Elle s'est résolument bouché les oreilles avec les mains.

Creo firmemente que la imaginación humana es inagotable.

Je crois dur que comme fer que l'imagination humaine est inépuisable.

Que avanza una causa en la que creemos firmemente,

qui fait avancer une cause en laquelle on croit vraiment,

Si él está firmemente convencido de que ya conoce todo".

s'il est fermement persuadé qu'il sait déjà. »

Creo firmemente que algún día mi país podrá seguir los pasos de Alemania

Donc je suis convaincue que mon pays pourra marcher dans les pas de l'Allemagne

Yo quería matarlo, pero estaba demasiado estresado como para sujetar firmemente su Desert Eagle.

Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle.

Pero aquí Tina Diesy tiene las riendas firmemente en la mano y se asegura de

Mais ici, Tina Diesy a les rênes fermement dans sa main et s'assure

- La ropa mojada se adhiere firmemente al cuerpo.
- La ropa húmeda se pega al cuerpo.

Les vêtements mouillés collent au corps.