Translation of "Traductor" in French

- Soy traductor.
- Soy un traductor.

- Je suis un traducteur.
- Je suis traducteur.

Traductor, traidor.

- Le traducteur est un traître.
- La traduction est une trahison.
- Traduire, c'est trahir.

Soy traductor.

- Je suis un traducteur.
- Je suis une traductrice.
- Je suis traducteur.

¿Eres traductor?

- Êtes-vous traducteur ?
- Es-tu traducteur ?

- Nos hace falta un traductor.
- Necesitamos un traductor.

Nous avons besoin d'un interprète.

Necesito un traductor.

J'ai besoin d'un traducteur.

Porque quiero ser traductor.

Parce que je veux devenir traducteur.

Él trabaja como traductor.

Il travaille comme traducteur.

Tom no es traductor.

Tom n'est pas traducteur.

Él desea firmemente trabajar como traductor.

Il a un vif désir de travailler comme traducteur.

- Me estoy preparando para ser traductor o intérprete.
- Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.

J'étudie pour devenir traducteur ou interprète.

- El amante de las lenguas quiere ser traductor.
- El amante de los idiomas quiere ser traductor.

L'amant des langues veut être traducteur.

Estoy estudiando para ser traductor o intérprete.

J'étudie pour devenir traducteur ou interprète.

- El amante de las lenguas quiere convertirse en traductor.
- El amante de los idomas quiere convertirse en traductor.

L'amant des langues veut devenir traducteur.

No me gusta usar el traductor de Google.

Je n'aime pas utiliser le traducteur de Google.

Un buen traductor no traduce palabras, sino frases.

Un bon traducteur ne traduit pas des mots mais des phrases.

El traductor aprende constantemente nuevas cosas sobre sí mismo.

Le traducteur apprend constamment de nouvelles choses à propos de lui-même.

Soy profesor de idiomas extranjeros y trabajo además como traductor.

Je suis enseignant en langues étrangères de profession et je travaille également comme traducteur.

Traductor de Google, Google Play, Anroid, Chromebook, Google Ads y AdSense

Google Translate, Google Play, Anroid, Chromebook, Google Ads et AdSense

El traductor dijo que la traducción estará lista para el lunes.

Le traducteur a dit que la traduction serait prête d'ici à lundi.

Un traductor no solo debe conocer idiomas distintos, sino también culturas distintas.

Un traducteur doit non seulement connaître différentes langues, mais aussi différentes cultures.

El traductor de textos literarios cruza constantemente la frontera entre la ciencia y el arte.

Le traducteur de textes littéraires ne cesse de franchir la frontière entre science et art.

Mi objetivo es dominar este idioma con la suficiente fluidez como para dejar de depender del Traductor de Google.

Mon objectif est de maîtriser suffisamment cette langue pour ne plus compter sur Google Traduction.

La tarea del traductor es crear, en su propio idioma, las mismas tensiones que aparecen en el original. ¡Eso es difícil!

Le travail du traducteur est de créer, dans sa propre langue, la même tension que celle présente dans l'originale. Ce n'est pas facile!

El traductor de Google no es lo suficientemente bueno para las traducciones de Ubuntu. Esto es contrario a la política de Ubuntu

Google Translate n'est pas assez bon pour Ubuntu. De plus ce n'est pas conforme à la politique d'Ubuntu.