Examples of using "Explicar" in a sentence and their french translations:
- Laisse-moi expliquer.
- Laissez-moi expliquer.
Peux-tu expliquer cela ?
C'est difficile à expliquer.
Je peux expliquer.
Je ne peux pas l'expliquer non plus.
Je ne peux pas l'expliquer.
Je ne peux pas l'expliquer.
Je vous explique.
comme je viens de l'expliquer,
- Peux-tu expliquer ta réponse ?
- Pouvez-vous justifier votre réponse ?
Peux-tu expliquer ton mécontentement ?
Je ne peux pas l'expliquer non plus.
C'est difficile à expliquer.
J'essaye d'expliquer mes idées.
Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
Pouvez-vous me l'expliquer ?
sans avoir à dire
Laissez-moi expliquer ce que c'est.
Et cela pourrait expliquer, par exemple,
Elle l'expliqua de nouveau depuis le début.
Je ne peux pas tout expliquer maintenant.
Qui peut m'expliquer ça ?
Je ne peux pas l'expliquer non plus.
Il y a quelque chose que je dois expliquer.
Il ne parvint pas à expliquer ce qu'il voulait.
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement.
devrait les expliquer dans les domaines internationaux
Je ne peux pas expliquer ce que j'ai vu.
- Elle est incapable d'expliquer ce qui est arrivé.
- Elle n'arrive pas à expliquer ce qui s'est produit.
- Elle n'arrive pas à expliquer ce qui est arrivé.
- Elle est incapable d'expliquer ce qui s'est produit.
Je ne peux te l'expliquer maintenant.
Pouvez-vous expliquer comment fonctionne cette machine ?
Il ne parvint pas à expliquer ce qu'il voulait.
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement.
Quelqu'un pourrait-il expliquer ceci, s'il vous plait ?
C'est quelque chose de difficile à expliquer.
et cette étude fournit un début d'explication.
je vais en clarifier une pour vous :
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement.
Si vous m'autorisez à parler, je peux tout expliquer.
Je ne peux pas l'expliquer.
- Dois-je vous le clarifier ?
- Dois-je te le clarifier ?
Je n'ai pas le temps de l'expliquer en détail.
Pouvez-vous justifier votre absence de vendredi dernier ?
- Je ne vais pas vous expliquer cela maintenant.
- Je ne vais pas t'expliquer ça maintenant.
mettre plus de sous-sections expliquer les différents composants
Vous avez besoin d'une vidéo devrait tout expliquer
Je ne peux pas l'expliquer non plus.
n'arrive pas à tenir compte de cette différence fondamentale
Expliquons maintenant cela avec un exemple
Ce sont les événements que nous ne pouvons pas expliquer
Je ne peux pas justifier son absence à l'école.
Je ne sais pas comment l'expliquer.
- Je ne peux expliquer la différence entre les deux.
- Je ne peux expliquer la différence entre ces deux-là.
Il faudra que j'explique ça à mon père.
Tu crains mon vieux ! Je dois tout te dire !
Je ne peux pas l'expliquer non plus.
il nous est très difficile de dire pourquoi nous l'aimons ou pas.
Je ne m'explique pas le pourquoi de ta rogne.
Tom voulait s'expliquer, mais Maria ne l'a pas laissé faire.
et nous allons expliquer comment le contenu en double fonctionne,
biologiques pour expliquer l’infériorité de la femme.
Les experts ne sont pas parvenus à expliquer l'origine de l'explosion.
- J'aimerais expliquer ça avec un peu plus de détail.
- J'aimerais expliquer ça d'une manière un peu plus détaillée.
Même une fois comprise, c'est une théorie difficile à expliquer.
On ne peut pas l'expliquer parce que c'est intangible en somme.
le type à côté d'eux devait leur expliquer la blague.
Alors les gars, c'est ce que nous voulions expliquer dans cette vidéo
expliquer la réticence ultérieure de Soult à diriger depuis le front.
Il nous est difficile d'expliquer pourquoi nous aimons quelque chose ou pas.
Comment est-ce que je peux expliquer à mon mari qu'il me fait du mal ?
Pouvez-vous dire comment faire pour que les employés avec d'excellentes performances soient reconnus ?
À trop vouloir expliquer l'inexplicable, on finit par excuser l'inexcusable.
Dans ce tableau, nous avons essayé d'expliquer les proportions de personnes avec des cercles et des carrés.
Certaines personnes tentent d'expliquer la vérité de la Bible par la science.
À l'échelle de l'atome, on observe des effets quantiques que la mécanique classique ne peut expliquer.
Avec un meilleur recul, il pourrait dire pourquoi ils ont perdu la partie.
ce que je veux expliquer ici, ce n'est pas la fausseté ou la droiture de la décision
L'opinion est une chose par laquelle je tente d'expliquer pourquoi tout le monde devrait penser comme moi.
Tu peux m'expliquer pourquoi tu as refusé leur offre ?