Translation of "Desaix" in French

Es muy probable que la muerte del mecenas de Davout, Desaix,

Il est très probable que la mort du patron de Davout, Desaix,

En 1798, Desaix presentó a Davout a su amigo el general Bonaparte.

En 1798, Desaix présente Davout à son ami le général Bonaparte.

Ganando elogios particulares del general Desaix, quien se convirtió en un amigo cercano.

remportant les éloges du général Desaix, devenu un ami proche.

Expedición de Desaix al Alto Egipto ... y luego liderando un exitoso asalto a la ciudad de Aboukir.

expédition de Desaix en Haute-Égypte… et plus tard, menant un assaut réussi sur la ville d'Aboukir.

Poco después de su regreso a Francia, el general Desaix fue asesinado en la batalla de Marengo,

Peu de temps après leur retour en France, le général Desaix a été tué à la bataille de Marengo,

Pero sí confió en el juicio de Desaix y le dio a Davout un mando en su ejército, con destino a Egipto.

Mais il fit confiance au jugement de Desaix et donna à Davout un commandement dans son armée, à destination de l'Égypte.