Translation of "Callados" in French

Todos estaban callados.

Calmes.

Nos quedamos callados.

Nous restâmes silencieux.

- Nos quedamos en silencio.
- Nos quedamos callados.
- Permanecimos en silencio.
- Permanecimos callados.

- Nous sommes restés silencieux.
- Nous sommes restées silencieuses.

¿Por qué están todos tan callados?

- Pourquoi tout le monde est-il si calme ?
- Pourquoi tout le monde est-il si tranquille ?

- Nos quedamos en silencio.
- Nos quedamos callados.

Nous restâmes silencieux.

Les dijo a los estudiantes que estuvieran callados.

Il a dit aux étudiants d'être silencieux.

No existe nada más interesante que la conversación de dos amantes que permanecen callados.

Rien n'a davantage d'intérêt que le dialogue de deux amants silencieux.