Translation of "Ayudaros" in French

Prometo ayudaros.

Je vous promets de vous aider.

¿Puedo ayudaros?

- Puis-je vous aider ?
- Est-ce que je peux vous aider ?

¿Cómo puedo ayudaros?

- Comment puis-je vous aider ?
- Comment puis-je t'aider ?
- Que puis-je faire pour vous ?

Solo quiero ayudaros.

Je veux juste vous aider.

No puedo ayudaros.

Je ne peux pas vous aider.

Estoy aquí para ayudaros.

Je suis ici pour vous aider.

Ya no puedo ayudaros.

Je ne peux plus vous aider.

¿Por qué debería ayudaros?

- Pourquoi devrais-je t'aider ?
- Pourquoi devrais-je vous aider ?

Estamos encantados de ayudaros.

Nous sommes heureux de vous aider.

- Tengo que ayudarte.
- Tengo que ayudaros.

- Je dois vous aider.
- Je dois t'aider.

- No puedo ayudarte.
- No puedo ayudaros.

Je ne peux pas t'aider.

- No puedo ayudarle.
- No puedo ayudaros.

Je ne peux pas vous aider.

- Estoy aquí para ayudarte.
- Estoy aquí para ayudaros.

- Je suis là pour vous aider.
- Je suis là pour t'aider.
- Je suis ici pour t'aider.
- Je suis ici pour vous aider.

- Tom no puede ayudarte.
- Tom no puede ayudaros.

- Tom ne peut pas t'aider.
- Tom ne peut pas vous aider.

- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

- Puis-je vous aider d'une quelconque façon ?
- Est-ce que je peux t'aider d'une quelconque façon ?

- Estamos aquí para ayudaros.
- Estamos aquí para ayudarte.

- Nous sommes là pour t'aider.
- Nous sommes ici pour vous aider.

No puedo ayudaros si no confiáis en mí.

- Je ne peux pas vous aider si vous ne me faites pas confiance.
- Je ne peux vous aider si vous ne me faites pas confiance.
- Je ne peux pas t'aider si tu ne me fais pas confiance.
- Je ne peux t'aider si tu ne me fais pas confiance.

- Lamento no poder ayudaros.
- Lamento no poder ayudarle.

Je regrette de ne pouvoir vous aider.

- ¿Cómo puedo ayudarle?
- ¿Cómo puedo ayudaros?
- ¿Cómo os puedo ayudar?

Comment puis-je vous aider ?

- Temo que no podamos ayudaros mañana.
- Me temo que no podremos ayudarte mañana.

- Je crains que nous ne soyons pas en mesure de t'aider demain.
- Je crains que nous ne soyons pas en mesure de vous aider demain.

- No puedo ayudaros si no confiáis en mí.
- No puedo ayudarte si no confías en mí.

- Je ne peux pas vous aider si vous ne me faites pas confiance.
- Je ne peux vous aider si vous ne me faites pas confiance.
- Je ne peux pas t'aider si tu ne me fais pas confiance.
- Je ne peux t'aider si tu ne me fais pas confiance.

- ¿Puedo ayudarle?
- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Puedo ayudar?
- ¿Te puedo ayudar?
- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

- Puis-je t'aider ?
- Puis-je vous aider ?
- Puis-je t'aider ?

- ¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte?
- ¿Puedo ayudarte a hacer algo?
- ¿Puedo ayudaros a hacer algo?

- Puis-je t'aider en quelque manière ?
- Puis-je t'aider en quelque façon ?
- Puis-je t'aider d'une quelconque manière ?
- Puis-je t'aider d'une manière ou d'une autre ?
- Puis-je vous aider à faire quelque chose ?
- Je peux t'aider à faire quelque chose ?

En este curso, dedicaremos tiempo a ayudaros a expresaros dando una mayor impresión de ser un hablante nativo.

Dans ce cours, nous consacrerons du temps à vous aider à vous exprimer en ayant plus l'air d'un locuteur natif.