Translation of "Ayudarte" in Finnish

Prometo ayudarte.

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

¿Puedo ayudarte?

Voinko auttaa sinua?

- No quiero ayudarte.
- No tengo ganas de ayudarte.

En halua auttaa sinua.

No quiero ayudarte.

En halua auttaa sinua.

No podré ayudarte.

- En pysty auttamaan teitä.
- En voi auttaa sinua.

Desearía poder ayudarte.

- Kunpa voisin auttaa sinua.
- Voisinpa auttaa sinua.

Él no puede ayudarte.

Hän ei voi auttaa sinua.

¿Por qué debería ayudarte?

Miksi minä auttaisin sinua?

- Estoy seguro de que Tom querrá ayudarte.
- Seguro que Tom querrá ayudarte.

Olen varma siitä, että Tomi suostuu auttamaan.

- ¿En qué puedo ayudarle?
- ¿Cómo puedo ayudarte?
- ¿Qué puedo hacer para ayudarte?

- Miten voin auttaa?
- Miten voin auttaa sinua?

¿Qué puedo hacer para ayudarte?

Miten voin auttaa sinua?

No puedo ayudarte con esto.

En voi auttaa sinua tässä.

No tengo ganas de ayudarte.

En halua auttaa sinua.

Quiero ayudarte con los deberes.

Haluan auttaa sinua läksyissäsi.

Siempre estoy listo para ayudarte.

Olen aina valmis auttamaan sinua.

Déjame ayudarte con tu trabajo.

Anna kun autan työssäsi.

Estoy muy apurado, no puedo ayudarte.

Minulla on niin kiire, etten voi auttaa sinua.

- Déjame ayudarte.
- ¡Dejad que os ayude!

- Anna minun auttaa.
- Annas kun autan.
- Anna kun autan.

- No puedo ayudarte.
- No puedo ayudaros.

- En voi auttaa sinua.
- En voi auttaa teitä.
- En pysty auttaa teitä.

Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada.

Annas kun autan. Laukkusi näyttää todella painavalta.

No estoy segura de que pueda ayudarte.

En ole varma että voin auttaa sinua.

Espero que pueda ayudarte en otra ocasión.

Toivon että pystyn auttamaan sinua joskus toiste.

- No quiero ayudarte.
- No te quiero ayudar.

En halua auttaa sinua.

- Te prometo que te ayudaré.
- Prometo ayudarte.

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

- Estoy aquí para ayudarte.
- Estoy aquí para ayudaros.

Olen täällä auttaakseni sinua.

- Tom no puede ayudarte.
- Tom no puede ayudaros.

- Tomi ei pysty auttaa teitä.
- Tomi ei pysty auttaa sinua.

Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.

Vakuutan sinulle, että teen kaiken mahdollisen auttaakseni sinua.

- Déjame ayudarte a ponerte la chaqueta.
- Déjame que te ayude a ponerte la chaqueta.

Anna kun autan takin päällesi.

- ¿Puedo ayudarle?
- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Puedo ayudar?
- ¿Te puedo ayudar?
- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

- Voinko auttaa sinua?
- Voinko auttaa teitä?
- Kuinka voin auttaa?

- ¿Qué puedo hacer para ayudarlos?
- ¿Qué puedo hacer para ayudarte?
- ¿Qué puedo hacer para ayudarle?
- ¿Cómo puedo ayudarle?

Miten voin auttaa sinua?

Si ves que un hombre se acerca a ti con la obvia intención de querer ayudarte, deberías correr por tu vida.

Jos näet jonkun lähestyvän sinua ilmeisenä aikeenaan tehdä sinulle hyvää, sinun pitäisi juosta henkesi edestä.