Translation of "Asumió" in French

Él asumió toda la responsabilidad.

Il a assumé la complète responsabilité.

Él asumió el liderazgo del partido.

Il a pris la tête du parti.

Hitler asumió el poder en 1933.

Hitler a pris le pouvoir en 1933.

Él asumió enteramente su responsabilidad en eso.

Il assuma entièrement sa responsabilité pour ça.

Simuló su muerte y asumió una nueva identidad.

Il simula son décès et prit une nouvelle identité.

Desde que asumió el control de la Fuerza Quds.

depuis qu'il a pris le contrôle de la Force Al-Qods.

Lyndon Johnson asumió la presidencia cuando John Kennedy fue asesinado.

Lyndon Johnson a succédé à la présidence après que John Kennedy fut assassiné.

Porque Napoleón asumió que Lefebvre preferiría una vida tranquila en el Senado,

parce que Napoléon supposait que Lefebvre préférerait une vie tranquille au Sénat,

Y Saint-Cyr asumió el mando, convirtiendo la probable derrota en una brillante victoria.

et Saint-Cyr prit le commandement, transformant une probable défaite en une victoire éclatante.

El cuerpo de Ney asumió el control como retaguardia, pero cuando quedó aislado en Krasny,

Le corps de Ney a pris le relais en tant qu'arrière-garde, mais quand il a été coupé à Krasny,

Macdonald asumió toda la responsabilidad del desastre, aunque su falta de caballería y algo de

Macdonald a assumé l'entière responsabilité du désastre, bien que son manque de cavalerie et un peu de

- Asumió el cargo de la compañía de su padre.
- Tomó el cargo de la compañía de su padre.

Il a repris l'entreprise de son père.