Translation of "Apuntó" in French

Ella apuntó al objetivo.

- Elle visa la cible.
- Elle a visé la cible.

Tom apuntó a Mary.

Tom a montré Marie du doigt.

Ella lo apuntó a él.

Elle le désigna.

Él me apuntó y disparó.

Il m'a visé et tiré dessus.

Él le apuntó al pájaro.

Il visa l'oiseau.

Apuntó un pequeño telescopio al cielo

Il pointa un petit télescope vers le ciel

Él me apuntó con un arma.

Il leva une arme contre moi.

El profesor apuntó a la pizarra.

Le professeur a pointé du doigt le tableau noir.

Ella lo apuntó con el dedo.

Elle pointa le doigt sur lui.

El soldado apuntó con su arma al hombre.

Le soldat dirigea son fusil vers l'homme.

- Ella le señaló.
- Ella lo apuntó a él.

Elle le désigna.

Ella se apuntó su nombre para no olvidarlo.

- Elle nota son nom afin de ne pas l'oublier.
- Elle nota son nom de manière à ne pas l'oublier.
- Elle nota leur nom afin de ne pas l'oublier.
- Elle nota leur nom de manière à ne pas l'oublier.

El policía le apuntó con su pistola al hombre.

Le policier mit l'homme en joue.

El ladrón apuntó al oficial de policía con su pistola.

Le voleur a braqué son arme à feu sur l'officier de police.

- El abuelo bajó la ventanilla del coche y apuntó a un pájaro con su arma.
- El abuelo abrió la ventana del auto y apuntó con el arma a un pájaro.

Grand-père ouvrit la fenêtre de la voiture et pointa son arme vers un oiseau.

El abuelo bajó la ventanilla del coche y apuntó a un pájaro con su arma.

Grand-père ouvrit la fenêtre de la voiture et pointa son arme vers un oiseau.

Los soldados lo arrestaron, le vendaron los ojos, luego lo llevaron detrás de su vehículo y uno de los soldados apuntó a su pierna y le disparó. Esta escena fue filmada y millones de personas de todo el mundo la vieron.

Les soldats l'ont arrêté, lui ont bandé les yeux, puis ils l'ont emmené derrière leur véhicule et l'un des soldats a visé et lui a tiré dans la jambe. Cette scène a été filmée et des millions de gens du monde entier l'ont vue.

Una vez, cuando fui a la casa de mi amigo Kawai, éste disparó una pistola. Pensó que no estaba cargada y me apuntó a la boca, pero lo estaba y la bala rozó mi oreja antes de impactar contra el armario.

Une fois, quand j'étais allé chez mon ami Kawai, il tira avec un pistolet. Il pensait qu'il n'était pas chargé et il visa ma bouche, mais il l'était et la balle rasa mon oreille avant de frapper la garde-robe.