Translation of "Cielo" in French

0.016 sec.

Examples of using "Cielo" in a sentence and their french translations:

- Mira al cielo.
- Mira el cielo.

Regarde le ciel.

- Él miró al cielo.
- Miró al cielo.

Il regarda le ciel.

- El cielo se puso claro.
- El cielo aclaró.
- El cielo se despejó.

Le ciel s'illumina.

- El cielo parece enfadado.
- El cielo parece enojado.

Le ciel semble en colère.

- Él levantó los ojos al cielo.
- Él alzó los ojos al cielo.
- Él miró al cielo.
- Miró al cielo.

- Il regarda le ciel.
- Il leva les yeux vers le ciel.

Bajo este cielo

sous ce ciel

Mira al cielo.

Regarde le ciel.

¿El cielo llora?

Le ciel pleure-t-il ?

- ¿Entonces caísteis del cielo?
- ¿Así que caíste del cielo?

- Donc tu es tombé du ciel ?
- Donc vous êtes tombé du ciel ?
- Donc vous êtes tombée du ciel ?
- Donc tu es tombée du ciel ?
- Tu es donc tombé du ciel ?
- Tu es donc tombée du ciel ?
- Vous êtes donc tombé du ciel ?
- Vous êtes donc tombée du ciel ?
- Vous êtes donc tombés du ciel ?
- Vous êtes donc tombées du ciel ?
- Donc vous êtes tombées du ciel ?
- Donc vous êtes tombés du ciel ?

- El cielo se ha despejado.
- El cielo se aclareció.

Le ciel s'est éclairci.

- Él alzó los ojos al cielo.
- Él miró al cielo.

Il leva les yeux vers le ciel.

- El cielo se abrirá pronto.
- El cielo pronto se despejará.

Le ciel s'éclaircira bientôt.

- El relámpago alumbró el cielo.
- El relámpago iluminó el cielo.

L'éclair illumina le ciel.

El cielo está despejado.

Il fait beau.

El cielo es azul.

Le ciel est bleu.

El cielo luce amenazante.

Le ciel est menaçant.

Él miraba el cielo.

- Il était en train de regarder le ciel.
- Il regardait le ciel.

Él miró al cielo.

Il regarda le ciel.

El cielo estaba oscuro.

Le ciel était sombre.

¡Buenos días, cielo azul!

Bonjour Ô toi le ciel bleu !

El cielo estaba gris.

Le ciel était gris.

El cielo estaba rojo.

Le ciel était rouge.

Ella miró al cielo.

Elle regarda le ciel.

¡Cielo santo! ¡Está delicioso!

- Seigneur, c'est délicieux !
- Dieu que c'est délicieux !

El cielo se oscureció.

Le ciel s'assombrit.

- El cielo está lleno de estrellas.
- El cielo está cubierto de estrellas.

- Le ciel est rempli d'étoiles.
- Le ciel est plein d'étoiles.

- De repente, el cielo se oscureció.
- De pronto, el cielo se oscureció.

- Soudainement le ciel devenait sombre.
- Tout à coup, le ciel devint obscur.
- Soudain, le ciel s'obscurcit.

- La cometa desapareció en el cielo.
- El milano desapareció en el cielo.

Le cerf-volant disparut dans le ciel.

El cielo es azul brillante.

le ciel est bleu au dessus.

El cielo se está nublando.

Le ciel devient nuageux.

El cielo estaba totalmente oscuro.

Le ciel était très sombre.

¿Había estrellas en el cielo?

Y'avait-il des étoiles dans le ciel ?

El cielo se ha despejado.

Le ciel s'est éclairci.

Súbitamente el cielo se cubrió.

Tout d'un coup le ciel se couvrit.

El relámpago alumbró el cielo.

- L'éclair illumina le ciel.
- La foudre éclaira le ciel.

Nubes flotaban en el cielo.

Des nuages flottaient dans le ciel.

¿Así que caíste del cielo?

- Donc tu es tombé du ciel ?
- Donc tu es tombée du ciel ?
- Tu es donc tombé du ciel ?
- Tu es donc tombée du ciel ?

Hoy el cielo está nublado.

Aujourd'hui, le ciel est nuageux.

El cielo pronto se iluminará.

Bientôt le ciel s'éclaircira.

El cielo se está oscureciendo.

Le ciel s'assombrit.

El cielo está limpio hoy.

Aujourd'hui, le ciel est clair.

Hoy el cielo está despejado.

Le ciel est calme aujourd'hui.

¿Cómo podré ir al cielo?

Comment pourrai-je aller au ciel ?

El límite es el cielo.

La limite, c'est le ciel.

Estoy en el septimo cielo.

Je suis au septième ciel.

El cielo pronto se despejará.

Le ciel s'éclaircira bientôt.

- La cometa desapareció en el cielo.
- El ciervo volante desapareció en el cielo.

Le cerf-volant disparut dans le ciel.

- En el cielo no había una sola nube.
- No había una nube en el cielo.
- En el cielo no había ni una nube.
- No había ninguna nube en el cielo.
- No había rastro de una nube en el cielo.

- Il n'y avait pas un nuage dans le ciel.
- Dans le ciel il n'y avait pas un seul nuage.

- No hay ni una sola nube en el cielo.
- El cielo está completamente raso.

- Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
- Il n'y a aucun nuage dans le ciel.

Mira hacia el cielo y observa.

lève-les au ciel et regarde,

Apuntó un pequeño telescopio al cielo

Il pointa un petit télescope vers le ciel

(Canción Cameron Ernst - Bajo este cielo)

(Cameron Ernst - Underneath this sky)

Todo es dorado bajo este cielo

Tout est doré sous ce ciel

De chico observaba el cielo estrellado