Translation of "Afirmó" in French

Él afirmó ser inocente.

Il a affirmé être innocent.

Él afirmó algo muy profundo,

Il a fait une déclaration fondamentale,

Él afirmó que vio el choque.

Il affirma avoir vu l'accident.

Afirmó algo que haría reír a los actores

Il a dit une chose qui ferait rire les acteurs

Afirmó ser una excelente red de túneles debajo

prétendait être un excellent réseau de tunnels en dessous

En las décadas siguientes, Venecia afirmó su independencia del imperio bizantino

Au cours des décennies suivantes, Venise a affirmé son indépendance de l'empire byzantin…

Cuando estaba a punto de caerse al río, se afirmó de el árbol.

Alors qu'il était sur le point de tomber dans la rivière, il s'agrippa à l'arbre.

Por la pena de muerte para el mariscal Ney, una decisión que luego afirmó lamentar.

pour la peine de mort pour le maréchal Ney - une décision qu'il a par la suite prétendue regretter.

Goethe afirmó, "el que no puede hablar un idioma extranjero, tampoco conoce bien su propio idioma".

Goethe déclara : « Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne. »