Translation of "Universidad" in Finnish

¿Tom fue a la universidad?

Kävikö Tom collegea?

- Su sueño era ser profesor de universidad.
- Su objetivo era ser profesor de universidad.
- Su meta era ser profesor de universidad.
- Ser profesor de universidad había sido su sueño.

Hänen unelmansa on ollut olla yliopistoprofessori.

Estudio en la universidad de Hyogo.

Opiskelen Hyogon yliopistossa.

Soy un estudiante en una universidad.

Opiskelen yliopistossa.

¿Te lo encontraste en la universidad?

Tapasitko hänet yliopistolla?

Mi hermano es estudiante de universidad.

Veljeni opiskelee yliopistossa.

- Su sueño era ser profesor de universidad.
- Ser profesor de universidad había sido su sueño.

Hänen unelmansa on ollut olla yliopistoprofessori.

Estudio música en la universidad de Boston.

Opiskelen musiikkia Bostonin yliopistossa.

La universidad es una pérdida de tiempo.

Yliopisto on ajanhukkaa.

Me gustaría estudiar química en la universidad.

- Haluaisin opiskella kemiaa lukiossa.
- Haluaisin opiskella kemiaa yliopistossa.

La universidad de Harvard fue fundada en 1636.

Harvardin yliopisto perustettiin vuonna 1636.

Ese hombre es definitivamente un estudiante de universidad.

Tuo mies on ehdottomasti poikamies.

¿Está abierta ahora la biblioteca de la universidad?

Onko yliopiston kirjasto nyt auki?

Tom se alojaba con John en la universidad.

Tom jakoi huoneen Jonin kanssa collegessa.

¿Cuántos estudiaban en la universidad en la edad media?

Kuinka moni opiskeli yliopistossa keskiajalla?

Quiero estudiar la historia de Japón en la universidad.

Haluan opiskella Japanin historiaa yliopistossa.

Desde que sé que existe la universidad, quiero ir allí.

- Siitä hetkestä kun tiesin, että yliopisto on olemassa, olen halunnut mennä sinne.
- Aina siitä lähtien kun sain tietää yliopiston olemassaolosta, halusin alkaa käydä sitä.
- Niin kauan kun olen tiennyt yliopiston olemassa olosta, olen halunnut mennä sinne.

Un número apreciable de estudiantes quiere ir a la universidad.

Huomattava määrä opiskelijoista haluaa mennä korkeakouluun.

Me hice de muchos amigos desde que entré a la universidad.

Olen saanut paljon ystäviä tultuani collegeen.

Creía que la universidad iba a ser un lugar más divertido.

Luulin, että yliopisto olisi hauskempi paikka.

Ahora que estoy bien otra vez, quiero estudiar astronomía en la universidad.

Nyt kun olen taas terve, haluan opiskella avaruustutkimusta yliopistolla.

Aunque tiene dos hijos y trabaja, empezó a estudiar en la universidad.

Vaikka hän on töissä ja hänellä on kaksi lasta, hän on alkanut opiskella yliopistossa.

Tom ha estado trabajando como traductor desde que se graduó de la universidad.

Tom on työskennellyt kääntäjänä korkeakoulusta valmistuttuaan.

Cuando se gradúe de su universidad, mi hermana habrá llevado diez años estudiando inglés.

Siskoni on opiskellut englantia kymmenen vuotta, kun hän valmistuu yliopistosta.

Estudié alemán por tres años en el colegio y dos años en la universidad.

Olen lukenut saksaa koulussa kolme ja yliopistossa kaksi vuotta.

Después del instituto, fue a la universidad y estudió para ser ministro, como su padre.

- Lukion jälkeen hän meni yliopistoon ja opiskeli isänsä jalanjäljissä papiksi.
- Toisen asteen koulutuksen jälkeen hän meni yliopistoon ja opiskeli isänsä jalanjäljissä papiksi.
- Ammattikoulun jälkeen hän meni yliopistoon ja opiskeli isänsä jalanjäljissä papiksi.

Fui a la universidad por cuatro años y todo lo que obtuve fue este miserable diploma.

Kävin yliopistoa neljä vuotta ja kaikki, mitä sain, oli tämä surkea todistus.