Translation of "Sí misma" in Finnish

A ella parece gustarle hablar de sí misma.

Hän näyttäisi tykkäävän omasta itsestään puhumisesta.

Debe valerse por sí misma mientras su madre pesca.

Kuutin on huolehdittava itsestään, kun emo on kalassa.

La nueva empleada se encerró a sí misma en el congelador

Uusi työntekijä lukitsi itsensä pakastimeen.

El hombre es espíritu. ¿pero que es el espíritu?. Es el yo. Pero entonces, ¿qué es el yo?. El yo es una relación que se refiere a sí misma o, dicho de otro modo, es en la relación, la orientación interna de esa relación; el yo no es la relación, sino el retorno a sí misma de la relación.

Ihminen on henki. Mutta mikä on henki? Henki on minuus. Mutta mikä minuus on? Minuus on suhde, joka on suhteessa itseensä, tai suhteen se piirre, että suhde suhtautuu itseensä; minuus ei ole suhde, vaan suhteen suhde itseensä.