Translation of "Repetir" in Finnish

Elijan "Repetir el episodio".

valitse "toista jakso uudelleen".

Perdona, ¿lo puedes repetir?

Anteeksi, voisitko toistaa tuon?

¿Lo puede repetir más despacio?

Voisitko toistaa tuon hitaammin?

- ¿Puedes repetir lo que acabas de decir?
- ¿Puedes repetir lo que acabas de decir, por favor?

Voisitko toistaa mitä juuri sanoit?

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

Valitse siinä tapauksessa "toista jakso uudelleen".

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

Disculpe, pero, ¿podría repetir lo que ha dicho?

Anteeksi, mutta voisitko toistaa mitä sanoit?

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

Valitse "toista jakso uudelleen". Muista, ettö kaikki riippuu sinusta.

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

- Si pudiéramos hablar otra vez, me encantaría.
- Me gustaría mucho repetir la charla.

Olisin iloinen, jos voisimme jutella toistamiseen.

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".