Translation of "Piso" in Finnish

- ¿En qué piso vives?
- ¿En qué piso vivís?

Missä kerroksessa sinä asut?

Alquilamos el piso.

Vuokrasimme asunnon.

¿Qué piso es?

Mikä kerros?

Estoy ocupado buscando piso.

Kiirettä pitää, kun etsin uutta asuntoa.

Está en el octavo piso.

Se on kahdeksannessa kerroksessa.

Vivo en el quinto piso.

- Minä asun viidennessä kerroksessa.
- Asun viidennessä kerroksessa.
- Elän viidennessä kerroksessa.
- Minä elän viidennessä kerroksessa.

Cuidado. El piso está resbaloso.

Ole varovainen. Lattia on liukas.

Viven en el piso de abajo.

He asuvat alakerrassa.

Tom vio algo en el piso.

Tom näki jotakin lattialla.

- ¿Qué planta es?
- ¿Qué piso es?

Mikä kerros?

Mi habitación está en el cuarto piso.

- Minun asunto on 4. kerroksessa.
- Mun kämppä on neljännessä kerroksessa.

Cuidado, hay un hueco en el piso.

Ole varovainen. Lattiassa on reikä.

Tom y John son compañeros de piso.

Tomi ja Joni ovat kämppiksiä.

Mi departamento está en el cuarto piso.

Minun asunto on 4. kerroksessa.

La biblioteca está en el segundo piso.

Kirjasto on toisessa kerroksessa.

La biblioteca está en el cuarto piso.

Kirjasto on neljännessä kerroksessa.

Mi casa está en el cuarto piso.

Minun asuntoni on neljännessä kerroksessa.

Se produjo un incendio en el quinto piso.

Viidennessä kerroksessa syttyi tulipalo.

Había dos pares de zapatos en el piso.

Lattialla oli kaksi paria kenkiä.

También hay un baño en el cuarto piso.

- Myös neljännessä kerroksessa on WC.
- Neljännessä kerroksessakin on WC.

- El baño de damas está en el tercer piso.
- El baño de mujeres se encuentra en el tercer piso.

Naistenhuone on kolmannessa kerroksessa.

El baño de hombres está en el segundo piso.

- Miestenhuone on toisessa kerroksessa.
- Miesten vessa on toisessa kerroksessa.

Tom vive en el tercer piso de este edificio.

Tom elää tämän kerrostalon kolmannessa kerroksessa.

Este ascensor no sube más allá del sexto piso.

- Tämä hissi ei vie kuudetta kerrosta korkeammalle.
- Tämä hissi ei mene kuudetta kerrosta korkeammalle.
- Tämä hissi ei nouse kuudetta kerrosta korkeammalle.

La vasija se cayó al piso y se hizo trizas.

- Kulho tippui lattialle, ja hajosi sirpaleiksi.
- Vaasi tippui lattialle, ja hajosi sirpaleiksi.

Ella se sentó en el piso con los ojos cerrados.

Hän istui lattialla silmät kiinni.

Todo lo que tienes que hacer es barrer el piso.

Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin pyyhkiä lattia.

Los baños para hombres están en el primer y tercer piso.

Miesten WC:t ovat ensimmäisessä ja kolmannessa kerroksessa.

- Vivo en un apartamento.
- Vivo en un piso.
- Vivo en un departamento.

Asun kerrostaloasunnossa.

¡Incendio! ¡Incendio! Estalló un incendio en el quinto piso. Evacúen con calma.

Tulipalo! Tulipalo! Viidennessä kerroksessa on syttynyt tulipalo. Evakuoitukaa rauhallisesti.

María no soporta que Tom deje su ropa sucia en el piso.

Mari ei voi sietää, että Tom jättää likaiset vaatteensa lattialle.

"¿Qué pasó?", preguntó María cuando vio a Tom llorando en el piso.

"Mitä on tapahtunut?", Mari kysyi, kun hän näki Tomin itkevän lattialla.

- Tom vio sangre en el piso.
- Tom vio sangre en el suelo.

Tomi näki verta lattiallla.

Lo golpeé, se resbaló, y lo agarré para que no cayera en el piso,

jota kopautin, ja sen liukuessa - otin siitä kiinni, ettei se putoaisi lattialle.

Me gusta este piso, el sitio es bueno y además el alquiler es barato.

Minä pidän tästä asunnosta todella paljon. Sijainti on hyvä, ja vuokrakin on pieni.

El plato se le resbaló de la mano y se quebró en el piso.

Lautanen lipsahti hänen kädestään ja murskaantui lattialle.

No hay agua caliente en el cuarto piso, pero la hay en la planta baja.

Neljännessä kerroksessa ei ole lämmintä vettä, mutta pohjakerroksessa on.

Traten de hacer tan poco daño a las murallas y al piso como sea posible.

Koettakaa tehdä niin vähän vaurioita kuin mahdollista seiniin ja lattiaan.

- Puedo poner las palmas de mis manos sobre el piso sin doblar las rodillas.
- Puedo poner las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas.
- Puedo poner las palmas de mis manos en el piso sin doblar las rodillas.

- Saan molemmat kämmeneni kiinni lattiaan koukistamatta polviani.
- Saan molemmat kämmenet lattiaan polvet suorina.