Translation of "Viven" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "Viven" in a sentence and their finnish translations:

- Viven allá.
- Ellos viven allí.

He asuvat siellä.

- ¿Dónde viven ellos?
- ¿Dónde viven ellas?

- Missä he asuvat?
- Missä ne asuu?

¿Dónde viven?

Missä asut?

Sé dónde viven.

Tiedän, missä he asuvat.

Ellos viven cerca.

He asuvat lähettyvillä.

- Ellos viven en una casa.
- Viven en una casa.

He asuvat talossa.

- Ellos viven en una casa grande.
- Ellas viven en una casa grande.

He asuvat suuressa talossa.

- ¿Con quién vives?
- ¿Con quién viven?
- ¿Con quiénes vives?
- ¿Con quiénes viven?

- Kenen kanssa sinä asut?
- Kenen kanssa asut yhdessä?

Ellos viven en esta ciudad.

He asuvat tässä kaupungissa.

¿Viven pingüinos en el Ártico?

- Asuvatko pingviinit Arktisella?
- Asuvatko pingviinit arktisella alueella?

¿Dónde viven Tom y María?

Missä Mary ja Tom asuvat?

En el bosque viven animales salvajes.

- Metsässä on villieläimiä.
- Villieläimet elävät metsässä.
- Villipedot elävät metsässä.

Mis primos viven en la playa.

Minun serkut asuvat merenrannalla.

¿Cuántas personas viven en tu ciudad?

Kuinka paljon ihmisiä sinun kaupungissasi asuu?

Viven en el piso de abajo.

He asuvat alakerrassa.

Ellos viven en una casa grande.

He asuvat suuressa talossa.

Los peces viven en el mar.

Kalat elävät meressä.

Las mariposas viven por tres días.

Perhoset elää kolme päivää.

Mis padres viven en el campo.

Vanhempani asuvat maalla.

Los beduinos viven en el desierto.

- Beduiinit asuvat autiomaassa.
- Beduiinit asuvat aavikolla.

En Alaska viven millones de animales salvajes.

Alaskassa elää miljoonia villieläimiä.

Los pandas gigantes sólo viven en China.

Jättiläispandat elävät vain Kiinassa.

En Hungría viven muchos hablantes de esperanto.

Monet esperanton puhujat elävät Unkarissa.

Tom y su esposa viven por separado.

- Tom asuu erillään vaimostaan.
- Tom asuu erossa vaimostaan.

Las personas viven más hoy en día.

Ihmiset elävät pidempään nykyään.

¿Viven los pingüinos en el Polo Norte?

Elävätkö pingviinit Pohjoisnavalla?

- ¿Habitas aquí?
- ¿Vives aquí?
- ¿Usted vive aquí?
- ¿Vivís aquí?
- ¿Viven aquí?
- ¿Ustedes viven aquí?
- ¿Vive usted aquí?

- Asutko täällä?
- Asutko sinä täällä?
- Asutteko täällä?

Muchas polillas viven solo unos días como adultas.

Moni yöperhonen elää vain muutaman päivän aikuisena.

Los elefantes viven en África y en Asia.

- Norsut elävät Aasiassa ja Afrikassa.
- Elefantit elävät Aasiassa ja Afrikassa.

- Sé que vives aquí.
- Sé que viven aquí.

Tiedän, että asut täällä.

Tom tiene dos hijos. Ambos viven en Boston.

Tomilla on kaksi poikaa. Molemmat heistä asuvat Bostonissa.

Generalizando, las mujeres viven más que los hombres.

Naiset elävät yleisesti ottaen pidempään kuin miehet.

Tom tiene dos hermanos que viven en Boston.

Tomilla on kaksi veljeä, jotka asuvat Bostonissa.

Tom y Mary viven en la misma casa.

Tomi ja Mari asuvat samassa talossa.

Cazan y viven en manada, y son oponentes formidables.

Ne metsästävät ja elävät laumoissa, ja ne ovat hurjia vastustajia.

Hay que tratar de vivir como viven las mayorías.

pitää elää kuten enemmistö.

- Ambos viven.
- Los dos están vivos.
- Ambos están vivos.

- Molemmat elävät.
- Molemmat ovat elossa.

- Ambos sobrevivieron.
- Sobrevivieron los dos.
- Ambas sobrevivieron.
- Ambas viven.

Molemmat selvisivät.

- Las ballenas son mamíferos de gran tamaño que viven en el océano.
- Las ballenas son mamíferos gigantescos que viven en el mar.

Valaat ovat hyvin suuria nisäkkäitä, jotka elävät valtameressä.

- Los dos hermanos aún viven.
- Los dos hermanos siguen vivos.

- Molemmat veljekset ovat yhä elossa.
- Molemmat sisarukset ovat yhä elossa.

Aquellos que viven por la espada por la espada mueren.

Joka miekkaan tarttuu, se miekkaan kaatuu.

En este momento él y sus hermanas viven en Tokio.

Hän siskoineen asuu nykyään Tokiossa.

- Tom y Mary están viviendo juntos.
- Tom y Mary viven juntos.

Tomi ja Mari asuvat yhdessä.

Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.

Lasitalojen asukkaiden ei pidä heittää kiviä.

La ciudad en la cual viven tiene una gran comunidad hispanohablante.

Heidän asuinkaupungissaan on iso espanjankielinen yhteisö.

Yo vivo en la ciudad, pero mis padres viven en el campo.

Minä asun kaupungissa, mutta minun vanhempani asuvat maaseudulla.

- ¿Dónde vives?
- ¿Dónde vive?
- ¿Dónde viven?
- ¿Dónde vive usted?
- ¿Usted dónde vive?

- Missä sinä asut?
- Missä asut?
- Mis sä asut?

Los vampiros no son la única amenaza. Los leones marinos también viven aquí.

Vampyyrit eivät ole ainoa uhka. Täällä elää merileijoniakin.

- ¿Vives en Tokio?
- ¿Vivís en Tokio?
- ¿Ustedes viven en Tokio?
- ¿Usted vive en Tokio?

Asutko Tokiossa?

Pero las túngara solo viven un año. Esta podría ser la última oportunidad de reproducirse.

Mutta viheltäjäsammakot elävät vain vuoden. Tämä voi olla sen viimeinen tilaisuus lisääntyä.

Las que viven en áreas urbanas siempre se vuelven nocturnas para evitar a los humanos.

urbaaneilla alueilla asuvat muuttuvat yöaktiivisiksi välttääkseen ihmisiä.

Y tienen que aprender rápido, porque solo viven poco más de un año. DÍA 52

Sen pitää oppia nopeasti, koska se elää vain vähän yli vuoden. 52. PÄIVÄ

Las lenguas no están grabadas en piedra. Las lenguas viven a través de todos nosotros.

Kieliä ei ole kirjoitettu kiveen. Kielet elävät kaikkien meidän kauttamme.

Durante el día, las algas que viven dentro de los corales convierten la energía del sol en comida.

Päiväsaikaan - korallien sisällä asuva levä muuttaa auringonvalon ruoaksi.

Los científicos calculan que los mamíferos son un 30 % más activos a la noche cuando viven cerca de la gente.

Tieteilijöiden mukaan nisäkkäistä tulee - 30 % aktiivisempia yöllä niiden eläessä ihmisten lähellä.

Los osos blanco y negro que viven en las montañas de China y el Tíbet se los conoce como "pandas".

Kiinan ja Tiibetin vuoristoissa eläviä mustavalkoisia karhuja kutsutaan pandoiksi.

Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.

On paljon parempi rohjeta suuruuksiin, voittaa riemuvoittoja, joskin epäonnistumisten täplittämiä, kuin vajota niiden raukkaparkojen tasolle, jotka eivät paljon nauti tai kärsi, koska he elävät harmaassa hämärässä, joka ei tunne voittoa eikä tappiota.

En el mundo de hoy, tenemos que equipar a todos nuestros niños con una educación que los prepare para el éxito, sin importar cómo son, o cuánto ganan sus padres, o el código postal en el que viven.

Nykypäivän maailmassa meidän täytyy varustaa kaikki lapsemme koulutuksella, joka valmistelee heidän menestykseen, riippumatta siitä, miltä he näyttävät, kuinka paljon heidän vanhempansa tienaavat tai millä postinumeroalueella he asuvat.