Translation of "Pasatiempo" in Finnish

Nadar es mi pasatiempo.

- Uiminen on mun harrastus.
- Uiminen on minun harrastukseni.

Mi pasatiempo es jugar golf.

Harrastukseni on golfin pelaaminen.

Mi pasatiempo es tomar fotografías.

Harrastan valokuvaamista.

Mi pasatiempo es tocar piano.

Harrastukseni on pianon soitto.

Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

- Minun harrastukseni on hyönteisten keräily.
- Harrastan hyönteisten keräilyä.

Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.

Harrastan vanhojen kolikoiden keräämistä.

La pesca es mi pasatiempo preferido.

- Kalastus on suosikkiharrastukseni.
- Kalastaminen on lempiharrastukseni.

Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.

Hänen harrastuksensa oli vanhojen kolikoiden keräily.

- No tengo ningún otro pasatiempo más que el fútbol.
- El fútbol es mi único pasatiempo.

Minulle ei ole muita harrastuksia jalkapallon lisäksi.

Lo importante es tener tu propio pasatiempo.

Tärkeätä on omistaa harrastus.

El pasatiempo de Tom es el golf.

Tomi harrastaa golfia.

Tocar el piano es su pasatiempo favorito.

- Pianon soittaminen on hänen suosikkiajanvietteensä.
- Pianon soittaminen on hänen lempipuuhaansa.

Mi papá gasta mucho tiempo en su pasatiempo.

Isäni kuluttaa paljon aikaa harrastukseensa.

¿Es cosa tuya cuál sea el pasatiempo de una persona?

Onko se sinun asiasi mikä jonkun harrastus on?

- Mi afición es coleccionar insectos.
- Mi pasatiempo es coleccionar insectos.

Hyönteisten keräily on mun harrastus.

- Mi hobby es la numismática.
- Mi pasatiempo es coleccionar monedas.

- Harrastukseni on kolikoiden keräily.
- Harrastan kolikoiden keräilyä.

- Lo importante es tener su propia afición.
- Lo importante es tener tu propio pasatiempo.

Tärkeätä on omistaa harrastus.

- El futbol es el pasatiempo de mi hermanito.
- El futbol es uno de los pasatiempos de mi hermanito.

Jalkapallo kuuluu pikkuveljeni harrastuksiin.

El pasatiempo de mi hermana pequeña es diseñar iconos para internet y, cuando tiene tiempo libre, los distribuye gratuitamente en su página web.

Pikkusiskoni harrastus on netissä käytettävien kuvakkeiden suunnittelu ja löytäessään vapaan hetken, hän jakaa kuvakkeita ilmaiseksi omilla nettisivuillaan.

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"

"Kulta, tule nopeasti! Tässä on Tatoeba-nettisivu, joka huutokauppaa lausekokoelmaansa sentillä lause! Heillä on jopa erikoistarjouksia, kuten osta sata lausetta niin saat yhden kaupan päälle!" "No sepä vasta mahtavaa! Nytkö ihmiset keräilevät lauseita harrastuksenaan?! Mihin tämä maailma on oikein menossa!"