Translation of "Equilibrio" in Finnish

Se trata de mantener el equilibrio...

Tässä ratkaisee tasapaino.

Y mantiene todo en equilibrio. DÍA 304

Se pitää kaiken tasapainossa. 304. PÄIVÄ

Un buen montañista usa las piernas. Los brazos, para tener equilibrio.

Kiivetessä pitää käyttää jalkoja ja hakea tasapainoa käsillä.

Agradable equilibrio entre el tamaño y la precisión de la forma.

kartalla oli tasapaino koon ja muodon tarkkuudessa.

Se trata de hacer equilibrio en una cuerda y avanzar sobre ella.

Siinä tasapainotellaan köyden päällä ja ryömitään yli.

Pero, al norte o al sur, el equilibrio cambia con las estaciones.

Mutta napoja lähestyessä - tuo tasapaino muuttuu vuodenaikojen mukana.

¿Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada?

Miten on mahdollista sovittaa yhteen työ ja henkilökohtainen elämä?

Los brazos solo me dan equilibrio. Envolver los pies con la cuerda me permite tomar impulso.

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.