Translation of "Curiosidad" in Finnish

Tom sintió curiosidad.

Tom tuli uteliaaksi.

Fui allí por curiosidad.

Menin sinne uteliaisuudesta.

Ella lo hizo de curiosidad.

Hän teki niin uteliaisuudesta.

La curiosidad mató al gato.

- Uteliaisuus tappoi kissan.
- Uteliaisuus tappoi sen kissan.
- Uteliaisuuteen se kissa kuoli.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.

- Olen utelias.
- Minä olen utelias.

Y salía y sentía mucha curiosidad.

Sitten se tuli ulos uteliaana.

- Tom estaba curioso.
- Tom tenía curiosidad.

- Tom oli tunkeileva.
- Tom oli uteleva.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.
- Quiero saberlo.

Olen utelias.

Despertó mi curiosidad de una manera que no había experimentado nunca.

Se herätti uteliaisuuteni ennennäkemättömällä tavalla.

"¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."

”Mitäköhän luolassa tapahtuu? Haluaisin saada tietää ihan hirveästi.” ”Ei mitään hajua.”

Él nunca pierde su curiosidad. Él es, por decirlo así, un eterno joven.

Hän ei koskaan kadota uteliaisuuttaan; hän on kuten olisi ikuinen nuorukainen.

- "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."
- "¿Qué está pasando en la cueva? Estoy curioso." "No tengo ni idea."

"Mitä luolassa tapahtuu? Olen utelias." "Ei minkäänlaista käsitystä."