Translation of "¿querías" in Finnish

Querías esto, ¿no?

- Sinä halusit tätä, etkö halunnutkin?
- Sinä halusit tämän, eikö niin?

¿Conseguiste lo que querías?

Saitko mitä halusit?

¿De qué querías hablar conmigo?

- Mistä halusit puhua kanssani?
- Mistä halusitte puhua kanssani?

Pensé que no querías ir.

Luulin ettet halua mennä.

Realmente querías a Tom, ¿no?

Sinä taisit todella rakastaa Tomia?

Pensé que querías conocer a Tom.

Luulin, että haluaisit tavata Tomin.

Lograste lo que querías, ahora déjame en paz.

Olet saanut mitä halusit. Jätä minut nyt rauhaan.

¿Fuiste capaz de hacer todo lo que querías?

Pystyitkö tekemään kaiken, minkä halusit saada tehdyksi?

Pensé que habías dicho que no querías hablar al respecto.

Luulin sinun sanoneen ettet halua puhua siitä.

¿Qué era lo que querías que le dijese a Tom?

- Mitä sinä halusitkaan minun kertovan Tommille?
- Mitä halusitkaan minun kertovan Tommille?
- Mitä sinä halusit minun kertovan Tommille?
- Mitä halusit minun kertovan Tommille?
- Mitä te halusittekaan minun kertovan Tommille?
- Mitä halusittekaan minun kertovan Tommille?
- Mitä te halusitte minun kertovan Tommille?
- Mitä halusitte minun kertovan Tommille?