Translation of "Zapato" in English

El zapato? - El zapato.

The shoe? - The shoe.

- Tengo una piedra en el zapato.
- Hay una piedra en mi zapato.

- There is a rock in my shoe.
- There's a rock in my shoe.

Para poder comprar otro zapato.

order to be able to buy another shoe.

Atate el cordón del zapato.

Tie your shoelaces.

Este zapato me queda bien.

This shoe fits me well.

El zapato me queda pequeño.

This shoe is too small for me.

Tom se comió mi zapato.

Tom ate my shoe.

Donde podrás probar ese zapato

where you'll be able to try on that shoe

Perdí mi zapato en el incendio.

I lost my shoe in the fire.

Se soltó el cordón del zapato.

The shoelace came untied.

El perro se comió mi zapato.

The dog chewed up my boot.

Hay una piedra en mi zapato.

There's a rock in my shoe.

Se agachó para atarse un zapato.

He bent down to tie his shoe.

- Este churrasco es duro como suela de zapato.
- Este filete es duro como suela de zapato.

This steak is as tough as shoe leather.

Sale un zapato de la marca XY.

a brand XY shoe comes out.

Sientan y esperan porque quieren el zapato.

sit down and wait because they want the shoe.

, estoy feliz. El zapato le queda bien.

I'm happy. The shoe fits.

La Cenicienta perdió un zapato mientras corría.

Cinderella lost a shoe as she ran.

- Se me ha metido una china en el zapato.
- Se me ha metido una piedrita en el zapato.

I have a pebble in my shoe.

"Oye, tengo este zapato, no todos pueden tenerlo".

"Hey, I have this shoe, not everyone can have it."

No le llegas a la suela del zapato.

You can't hold a candle to him.

El zapato no me entra, es muy chico.

The shoe doesn't fit me. It's too small.

Están aquí por este zapato. Hoy tenemos un comunicado.

They're here about this shoe. Today we have a release.

La escalera mecánica me agarró un cordón del zapato.

My shoelace got caught in the escalator.

Se me ha metido una china en el zapato.

I have a pebble in my shoe.

Lo cambiaron y dijeron que acababan de tejer el zapato.

they changed it and said that they just knitted the shoe.

Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.

Wait a second. My shoe is untied.

A partir de ese día se nos permite vender el zapato.

From that day we are allowed to sell the shoe.

Como los niños y niñas saben que el zapato llegará hoy, se

Since the boys and girls out there know that the shoe is coming today, they

A veces acampa tres veces por un zapato que cuesta 200 euros.

Sometimes you camp three times for a shoe that costs 200 euros.

- ¿Qué talla calza Tom?
- ¿Cuál es la talla de zapato de Tom?

- What's Tom's shoe size?
- What is Tom's shoe size?

A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato.

Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe.

Espero que el zapato te quede bien. Esta es mi única preocupación en este momento.

I hope the shoe fits. This is my only concern right now.

Apenas estaba hablando generalmente, no de ti en concreto, pero si el zapato cabe, úsalo.

- I was just speaking in general, not about you specifically, but if the shoe fits, wear it.
- I was only speaking generally, not about you in particular, but if the shoe fits, wear it.

Él ató el zapato de su hijo con un nudo doble y dijo "ya está, eso debería funcionar".

He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."

El zapato que va bien a una persona es estrecho para otra: no hay receta de la vida que vaya bien para todos.

The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that suits all cases.