Translation of "Vayáis" in English

- Quiero que os vayáis.
- Quiero que vayáis.

- I'd like for you to go.
- I want you to leave.

No vayáis tan rápido.

Don't go that fast.

No quiero que os vayáis.

I don't want you to leave.

- No os vayáis.
- No se vayan.

Don't leave.

Quiero que cuando vayáis este lunes a clase,

I want you to go to school next Monday

Es hora de que os vayáis a la cama.

- It is time for you to go to bed.
- It's time for you to go to bed.

- Oye, no vayas.
- Oye, no vayáis.
- Oiga, no vaya.

Hey, don't go.

Quiero que os vayáis a vuestras habitaciones y cerréis las puertas con llave.

I want you to go to your rooms and lock the doors.

- No queremos que se vaya.
- No queremos que usted se vaya.
- No queremos que se vayan.
- No queremos que ustedes se vayan.
- No queremos que te vayas.
- No queremos que tú te vayas.
- No queremos que os vayáis.
- No queremos que vosotras os vayáis.
- No queremos que vosotros os vayáis.

We don't want you to go.

- No quiero que os vayáis a vuestra casa.
- No quiero que te vayas a tu casa.

I don't want you to go home.

- Es hora de que te vayas a la cama.
- Es hora de que os vayáis a la cama.

- It is time for you to go to bed.
- It's time for you to go to bed.

- ¿Cómo hago para que te vayas?
- ¿Cómo hago para que os vayáis?
- ¿Cómo hago para que usted se vaya?
- ¿Cómo hago para que ustedes se vayan?

How do I make you go away?

Contestó el faraón: "Yo os dejaré partir, para que ofrezcáis en el desierto sacrificios a Yahvé, vuestro Dios, con tal que no vayáis demasiado lejos. Rogad por mí."

And Pharaoh said: I will let you go to sacrifice to the Lord your God in the wilderness, but go no farther: pray for me.

- Espero que no vayas a contar otra anécdota de Masha.
- Espero que no vayáis a contar otra anécdota de Masha.
- Espero que no vaya a contar otra anécdota de Masha.
- Espero que no vayan a contar otra anécdota de Masha.

I hope you're not going to tell another anecdote about Masha.

- No te internes en la jungla solo.
- No os internéis en la jungla solos.
- No se interne en la jungla solo.
- No se internen en la jungla solos.
- No vayas a la jungla solo.
- No vayáis a la jungla solos.
- No vaya a la jungla solo.
- No vayan a la jungla solos.

Don't go into the jungle alone.