Translation of "Oye" in English

0.013 sec.

Examples of using "Oye" in a sentence and their english translations:

'¡Oye!'

‘Hey!’

- ¿Me oye?
- ¿Oye mis palabras?

Do you hear me?

Oye, John.

Hey, John.

¡Oye tú!

Hey, you!

Oye, escúchame.

Hey, listen to me.

¡Oye, aguarda!

- Hey, wait up!
- Hey, wait up.

oye Adam,

hey Adam,

¿Alguien me oye?

Does anybody hear me?

Oye, no vayas.

Hey, don't go.

¿Oye cuando hablas?

Does he hear when you speak?

- Oye, no vayas.
- Oye, no vayáis.
- Oiga, no vaya.

Hey, don't go.

- Oye, ¿quieres pasarlo bien?, acompáñanos.
- Oye, ¿quieres entretenerte?, acompáñanos.

Hey, you want to have a lot of fun? Come with us.

- ¿Se escucha?
- ¿Se nos escucha?
- ¿Se oye?
- ¿Se nos oye?

- Can you hear me?
- Do you read me?

Dios, oye mi plegaria.

- God, hear my plea.
- God, hear my prayer.

Tom no oye nada.

Tom can't hear anything.

- ¿Me oís?
- ¿Me oye?

- Can you hear me?
- Do you hear me?

¡Oye tú! ¡Acá arriba!

Hey you! Up here!

Oye dónde estaba hoy!

Look where I am today.

Oye, quiero hablar contigo.

Hey, I want to talk to you.

- ¡Oye tú!
- ¡Che, vos!

- Hey, you.
- Hey, you!

Dios, oye mi súplica.

God, hear my plea.

Oye, ¿por qué lloras?

Hey, why are you crying?

¡Oye! No seas tonto.

Hey! Don't be silly.

Oye, basta de quejarse.

Hey, quit complaining.

¡¿Oye, qué te pasa?!

Hey, what's wrong with you?!

oye dañar los rayos que vienen del sol oye año 10% menos

hey harm the rays coming from the sun hey year 10% less

- Oye, ven aquí.
- Oye, venid aquí.
- Oiga, venga aquí.
- Che, vení acá.

- Hey, come here.
- Hey, come here!

No sé si se oye.

I don't know whether people can hear this?

"¡Oye tú, esclavo!" "¿Quién, yo?"

"Hey, you, slave boy!" "Who, me?"

¡Oye! ¡Nadie traduce mis frases!

- Ouch, nobody translates my sentences...
- Hey! Nobody is translating my sentences!

¡Oye, Tom! Quiero hablar contigo.

Hey Tom, I want to talk to you.

Oye, ¿Por qué estás aquí?

- Wait, what are you doing here?
- Wait, why are you here?

Oye bien lo que digo.

Listen well to what I say.

Oye, eso es hacer trampas.

Hey, that's cheating!

"Oye, ¿cómo obtengo muchos votos?"

"Hey, how do I get a lot of up votes?"

"Oye, invita a un amigo.

"Hey, invite a friend.

Y están diciendo, oye Pat,

And they're saying, hey Pat,

oye, te pagaré 1.000 dólares.

hey I'll pay you 1,000 bucks.

Eso debería decirte, oye, deberías

that should tell you, hey you should

- Oye, ¿qué pasa cada uno?

- Hey, what's up everyone?

Amaestrar moscas se oye muy entretenido.

Training flies sounds like great fun.

Oye, amigo. Solo te quiero ayudar.

Hey pal. I just want to help you.

Mi abuelo no oye muy bien.

My grandfather can't hear very well.

- Oye, Tom, ábreme.
- Ey, Tom, abre.

Hey, Tom, open up.

Oye, ¿De quién es este pelo?

Wait a minute! Whose hair is this?!

¡Oye! ¿Qué haces en mi habitación?

Hey! What are you doing in my room?

Gritas pero nadie oye tus chillidos,

You scream but no one hears your cries,

¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!

Hey, twirp! This here is our territory!

Que oye, no deberías solo ser,

that hey, you should not just be,

oye, compre esto, estaría como, hecho-

hey buy this, I'd be like, done-

"Oye, Neil. Buen video como siempre.

" Hey, Neil. Great video as always.

oye, asegúrate de suscribirte al video

hey make sure you subscribe to the video

oye, está bien, veamos si esto

hey, all right, let's see if this

Entonces, si salgo y digo, oye,

So if I go out there and I say, hey,

Oye, eso es para tu beneficio.

Hey, that's for your benefit.

Entonces, si alguien pudiera decir oye,

So if someone could say hey,

Y dirán, oye, somos Blue Diamond,

and they'll say, hey we're Blue Diamond,

oye, queremos más de este contenido.

hey we want more of this content.

"Oye, sé que ustedes están ocupados,

"Hey, I know you guys are busy,

- Oye, te olvidas tu beso. Perdona, tus llaves.
- Oye, olvidaste tu beso. Perdona, tus llaves.

Hey, you forgot your kiss. Sorry, your keys.

"Oye, si estás solo, cuelga el teléfono,

"Hey, if you're lonely, put down the phone,

A veces, cuando la gente lo oye,

Sometimes when people hear this,

- ¡Eh! ¿Adónde vas?
- Oye, ¿para dónde vas?

- Hey, where are you going?
- Hey, where're you going?

Oye dos veces para hablar una vez.

Hear twice better you speak once.

Oye, ¿ya te enteraste? Susan está embarazada.

Hey, did you hear? Susan has a bun in the oven.

Cada uno oye sólo lo que entiende.

- Everyone only hears what he understands.
- Everyone hears only what he understands.
- A person hears only what they understand.

Oye, Tom, ¿ese no es tu gato?

Hey Tom, isn't that your cat?

Vestirse mejor, las compañías sentían que oye,

dressing nicer, companies felt that hey,

Que oye, la gente ama este contenido,

that hey, people love this content,

Y al hacer eso, encontré que oye,

And by doing that, I found that hey,

Donde oye escribir increíble contenido, sigue actualizando

where hey write amazing content, keep updating

Entonces, es como, "Oye, si estás interesado

So it's like, "Hey, if you're interested

Solo diles, “Oye, mira nuestro sitio web.

Just say, Hey, check out our website.

Y se oye hablar mucho de las baterías,

and you hear a lot of hype about batteries,

Por fin, la cachorra oye una llamada familiar.

At last, the pup hears a familiar call.

oye, es la pregunta correcta por mil años

hey mind it is the right question for a thousand years