Translation of "Usarse" in English

¿Puede usarse esta habitación libremente?

Can I use this room freely?

También puede usarse para recopilar datos,

It can also be used in a second form of making data

El clavo podría usarse en hechizos

Nail could be used in spells

Y esto puede usarse en contextos biológicos

And this may be used in biological contexts,

Esta ruptura bucal solía usarse en lamentos.

This mouthbreak used to be used in laments.

La lengua puede usarse de muchas maneras.

Language can be used in many ways.

Y al usarse, extrae el CO2 del aire.

and in being used, it scrubs CO2 out of the air.

La espada puede usarse para proteger el cuerpo.

The sword can be used to protect the body.

La energía atómica debería usarse con fines pacíficos.

It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.

La idea era crear un curativo que pudiese usarse

The idea was to create a bandage that could be used

Puedan usarse hoy mismo en nuestros teléfonos y portátiles.

can be used on our smartphones and on our laptops today.

La cal que se produce puede usarse en procesos industriales,

And then the lime that you produce can be used in industrial processes,

Que podría usarse para localizar personas o grupos étnicos por completo.

that could be used to track individuals or entire ethnic groups.

Las tijeras son para cortar pero pueden usarse también para apuñalar.

Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.

usarse para impulsar otra tecnología reciente: la televisión, que era mucho más útil.

to be used to boost another nascent technology: television, which was much more useful.

Un escritor efectivo es aquél que sabe qué clase de palabras deben usarse en un contexto concreto.

An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

El conocimiento es poder, y ese poder puede usarse tanto para el bien como para el mal.

Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.

La partida parece estar dañada y no puede usarse. Sal del juego, borra los datos guardados y vuelve a entrar.

The saved game appears to be damaged and cannot be used. Please quit the game and then restart after removing the save data.

Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales.

Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.