Translation of "Suena" in English

Suena sencillo, suena cierto,

It sounds simple, it sounds true,

- Eso suena interesante.
- Suena interesante.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- It sounds interesting.
- This sounds interesting.

- Suena muy hermoso.
- Suena estupendamente.

It sounds very beautiful.

- Esto suena dudoso.
- Esto suena sospechoso.

This sounds fishy.

- Eso suena familiar.
- Esto suena familiar.

- That sounds familiar.
- This sounds familiar.

Suena inteligente.

That's probably smart.

¡Suena divertido!

It sounds like a great time!

Suena justo.

- That sounds fair.
- That sounds great.

¡Suena bien!

- That sounds good!
- Sounds good!

Suena interesante.

- That sounds interesting.
- It sounds interesting.
- This sounds interesting.

Suena absurdo.

That sounds absurd.

¡Suena genial!

It sounds great!

Suena familiar.

It sounds familiar.

Suena raro.

Sounds odd.

Suena estupendamente.

It sounds very beautiful.

- Eso suena interesante.
- Eso suena realmente interesante.

- That sounds really interesting.
- This sounds very interesting.

- Eso suena muy interesante.
- Esto suena muy interesante.
- Eso suena realmente interesante.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- This sounds very interesting.
- That sounds very interesting.

- Esa historia suena a cierta.
- La historia suena verdadera.
- La historia suena creíble.

The story sounds true.

Suena genial, ¿verdad?

That sounds great, right?

Suena ridículo, ¿no?

It sounds absurd, right?

¿Les suena familiar?

Sounds familiar?

Suena bien, ¿Verdad?

Sounds good, right?

Eso suena interesante.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- This sounds very interesting.

¿Cómo suena eso?

- How does that sound?
- What's it sound like?

Eso suena aterrador.

That sounds scary.

Suena muy interesante.

- That sounds really interesting.
- That sounds interesting.
- This sounds very interesting.
- That sounds very interesting.
- It sounds interesting.
- This sounds interesting.

Eso suena hermoso.

- That sounds beautiful.
- That sounds lovely.

Eso suena familiar.

That sounds familiar.

Suena el timbre.

The doorbell is ringing.

¡Suena mi teléfono!

My phone is ringing!

Eso suena bien.

- That sounds good!
- That sounds good.

¿Kabuki te suena?

Do you know kabuki?

Eso suena alucinante.

That sounds amazing.

Eso suena increíble.

That sounds incredible.

Suena como Tom.

It sounds like Tom.

No suena natural.

It doesn't sound natural.

No me suena.

That doesn't ring a bell.

No suena cierto.

It doesn't sound true.

Suena bastante estúpido.

That sounds pretty stupid.

Suena el teléfono.

- The telephone is ringing.
- The phone is ringing.

¿No te suena?

Doesn't that ring a bell?

No suena bien.

It doesn't sound good.

Suena como YouTube,

It sounds like YouTube,

- Eso suena como una amenaza.
- Suena como una amenaza.

That sounds like a threat.

- Me parece una tontería.
- Suena ridículo.
- Suena bastante estúpido.

That sounds stupid.

- Tu voz me suena.
- Tu voz me suena familiar.

Your voice sounds familiar.

- Eso suena muy interesante.
- Esto suena muy interesante.
- Parece muy interesante.
- Eso suena realmente interesante.

- That sounds really interesting.
- This sounds very interesting.
- It seems very interesting.

¿Cómo suena este instrumento?

What does this instrument sound like?

¿Le suena a alguien?

Sound familiar to anyone?

Porque suena muy bien.

Because it sounds so good.

Suena a ciencia ficción,

It sounds like science fiction,

Tu plan suena genial.

Your plan sounds great.

Tu chiste suena repetitivo.

Your joke bears repeating.

Esto suena muy interesante.

This sounds very interesting.

Su historia suena cierta.

- His story rings true.
- His story sounds true.

Su historia suena extraña.

- His story sounds strange.
- His story seems to be strange.

Espera, suena el teléfono.

Hold on, the phone's ringing.

Eso suena muy tentador.

That sounds very tempting.

Eso no suena bien.

That doesn't sound good.

Me suena el estómago.

My stomach is growling.

Esta canción suena triste.

This song sounds sad.

Su nombre suena familiar.

His name sounds familiar.

Sé que suena tonto.

I know it sounds silly.

Eso suena bastante estúpido.

That sounds pretty dumb.

Suena mucho mas disonante

It sounds a lot more discordant.

Y suena completamente diferente.

And it sounds completely different.

Ya sé como suena.

I know how it sounds.

Este reloj raramente suena.

This clock is rarely rung.

Me suena muy raro.

It sounds very strange to me.

Me gusta cómo suena.

- I like how it sounds.
- I like the way it sounds.

Esa explicación suena convincente.

That explanation sounds convincing.

¿No suena eso grave?

Doesn't that sound serious?

Eso suena realmente interesante.

That sounds really interesting.

Eso suena a francés.

That sounds like French.

Esto suena a francés.

This sounds like French.

Suena extraño para mí.

It sounds strange to me.