Translation of "Quedarás" in English

Te quedarás aquí.

You'll stay here.

Te quedarás en casa.

You will stay at home.

¿Con quién te quedarás?

Who do you stay with?

¿Te quedarás en casa?

Will you stay at home?

¿Cuánto tiempo te quedarás?

For how long will you stay?

¿Te quedarás con nosotros?

Will you be staying with us?

Te quedarás aquí esta noche.

You'll stay here tonight.

¿Cuánto tiempo te quedarás en Londres?

How long are you going to be in London?

¿Cuánto tiempo te quedarás en Japón?

- How long are you staying in Japan?
- How long are you going to stay in Japan?
- How long will you stay in Japan?

Creo que te quedarás gratamente sorprendido.

I think you'll be pleasantly surprised.

¿Te quedarás en casa esta noche?

Will you stay at home tonight?

Te quedarás con Tom y conmigo.

You'll be staying with Tom and me.

¿Mañana te quedarás en casa si llueve?

If it rains tomorrow, will you stay at home?

No te preocupes tanto o te quedarás calvo.

- Don't worry too much, or you'll go bald.
- If you worry too much, you'll go bald.

Te quedarás aquí con nosotros por un tiempo.

For a while you will stay here with us.

- ¿Te vas a quedar en casa?
- ¿Te quedarás en casa?

Will you stay at home?

- ¿Cuántos días estarás en Londres?
- ¿Cuántos días te quedarás en Londres?

How many days will you remain in London?

Yo sí que te había dicho que te quedarás en el coche.

I did tell you to stay in the car.

- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?

How long will you stay here?

- ¿No saldrás de tu casa esta noche?
- ¿Te quedarás en tu casa esta noche?

Will you stay at home tonight?

Lee el diario todos los días o de lo contrario te quedarás atrasado en el tiempo.

Read the newspaper every day, or you will fall behind the times.

- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

How long are you staying here?

- ¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?
- ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
- ¿Cuánto tiempo te quedarás aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
- ¿Cuánto tiempo se quedará usted aquí?

How long will you stay here?