Translation of "Sorprendido" in Chinese

Me miró sorprendido.

他惊奇地看着我。

Eso me ha sorprendido.

這讓我感到很驚訝。

- Pareces sorprendido.
- Pareces sorprendida.

你看起来很吃惊。

Estaba sorprendido por esa noticia inesperada.

我对这个始料不及的消息感到很惊讶。

Me he sorprendido por la noticia.

我听到这个消息很吃惊。

Fui sorprendido y me puse triste.

我很惊讶，并且感到难过。

-¿Qué estás haciendo aquí? -me preguntó sorprendido.

“你怎么来了？”他惊讶地问我。

Estoy sorprendido de su rápido progreso en inglés.

我被他英语的快速进步惊呆了。

Ayer, me ha sorprendido un chaparrón volviendo de la escuela.

我昨天放學回家的時候突然下起了大雨。

- Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar.
- Debe de haberte sorprendido encontrarte con tu maestro en un lugar como ése.

在那种地方碰到你的老师，你应该很惊讶吧。

Viendo que no estás sorprendido, creo que debes estar al corriente.

看你并不感到惊讶，你肯定已经知道了。

- Tom no estuvo sorprendido de verme.
- Tom no se sorprendió al verme.

汤姆见到我并没有惊讶。

- El vecindario entero se sorprendió por la noticia.
- Todo el vecindario estaba sorprendido con las novedades.

整个小区对这个消息很惊讶。

Si prestas atención a tus amigos extranjeros, puedes quedar sorprendido de que sus tradiciones y costumbres son diferentes a los tuyas.

要是你注意你的外国朋友，可能会对他们跟你不一样的传统和习惯而感到惊讶。