Translation of "Sorprendido" in English

- Está sorprendido.
- Él está sorprendido.

He's surprised.

Pareces sorprendido.

You sound surprised.

Me miró sorprendido.

He looked at me in surprise.

Tom estaba sorprendido.

Tom was astonished.

Tomás parecía sorprendido.

Tom looked surprised.

Tom está sorprendido.

- Tom's surprised.
- Tom is surprised.

Tom parece sorprendido.

- Tom looks surprised.
- Tom seems surprised.

Tom quedó sorprendido.

- Tom's surprised.
- Tom was taken aback.

Estoy muy sorprendido.

I'm very surprised.

El muchacho estaba sorprendido.

The guy is just shocked.

Nuestro profesor lucía sorprendido.

Our teacher seemed surprised.

Tom estaba realmente sorprendido.

Tom was really surprised.

No estoy nada sorprendido.

I am not in the least surprised.

Él también estaba sorprendido.

He was surprised too.

- Pareces sorprendido.
- Pareces sorprendida.

- You look surprised.
- You looked surprised.

Estaba un poco sorprendido.

- I was a little surprised.
- I was slightly surprised.

Ella me ha sorprendido.

She surprised me.

Tom parece haberse sorprendido.

Tom seemed taken aback.

Noruega me ha sorprendido.

Norway has surprised me.

Tom se ve sorprendido.

- Tom is shocked.
- Tom looks shocked.

No pareces demasiado sorprendido.

You don't seem too surprised.

No suenas muy sorprendido.

You don't sound very surprised.

No está nada sorprendido.

She isn't surprised at all.

Yo estaba bastante sorprendido.

I was quite surprised.

Estoy sorprendido y decepcionado.

I'm surprised and disappointed.

Estoy un poco sorprendido.

I'm a little bummed.

Me ha sorprendido verte aquí.

- I little dreamed of seeing you here.
- I little dreamt of seeing you here.

Estaba demasiado sorprendido para hablar.

I was too surprised to speak.

Estoy sorprendido de encontrarte aquí.

I'm surprised to find you here.

Tom no estaba totalmente sorprendido.

Tom wasn't totally surprised.

Estaba sorprendido de verle aquí.

I was surprised to see him there.

Quedé sorprendido por su grosería.

I was taken aback by his rudeness.

Tom estaba sorprendido y desconcertado.

Tom was shocked and bewildered.

Me quedé un poco sorprendido.

I was a little taken aback.

Luces como si estuvieras sorprendido.

You looked like you were surprised.

Estaba sorprendido por esa noticia inesperada.

I jumped at the unexpected news.

Él parecía sorprendido de mi ignorancia.

He seemed surprised by my ignorance.

Tom no debería estar tan sorprendido.

Tom shouldn't be so surprised.

No puedo decir que estoy sorprendido.

I can't say I'm surprised.

Tu repentina aparición me ha sorprendido.

Your sudden appearance surprised me.

Creo que te quedarás gratamente sorprendido.

I think you'll be pleasantly surprised.

Tom estaba demasiado sorprendido para reaccionar.

Tom was too surprised to react.

Lo que dijo me ha sorprendido.

What you said surprised me.

Fui sorprendido y me puse triste.

I was surprised and became sad.

Tom no es sorprendido con facilidad.

Tom isn't easily surprised.

Algunos a lo mejor os habréis sorprendido

I may have shocked some of you

Si te dijera la verdad, estarías sorprendido.

If I were to tell you the truth, you would be surprised.

El extraño estaba demasiado sorprendido para hablar.

The stranger was too surprised to speak.

Él parecía sorprendido al oír las noticias.

He seemed surprised at the news.

El anciano pareció sorprendido por las noticias.

The old man looked surprised at the news.

Estoy sorprendido de que ganaras el premio.

- I'm surprised that you won the prize.
- I'm surprised you won the prize.

El Sr. Jordan estaba un tanto sorprendido.

Mr Jordan was a little surprised.

Pareció muy sorprendido cuando se lo comenté.

He seemed very surprised when I told him about it.

Estoy sorprendido de cuán distraído puedo ser.

I'm surprised how inattentive I can be.

- Estoy un poco sorprendido.
- Estoy algo decepcionado.

I'm a little bummed.

-¿Qué estás haciendo aquí? -me preguntó sorprendido.

"What are you doing here?" he asked me in surprise.

Quedé bastante sorprendido con sus malos modales.

I was quite taken aback at their bad manners.

Tom estaba demasiado sorprendido para estar asustado.

Tom was too surprised to be scared.

Sí. Me quedé muy sorprendido con la noticia.

Yes. I was very surprised at the news.

Estoy sorprendido de su rápido progreso en inglés.

I'm amazed at his rapid progress in English.

- Estaba un poco sorprendido.
- Estaba un poco sorprendida.

- I was a little surprised.
- I was a little bit surprised.

Tom estaba tan sorprendido que no tenía palabras.

Tom was so surprised he was speechless.

Estoy sorprendido de que te acuerdes de Tom.

I'm surprised you remember Tom.

Estoy sorprendido de volver a verte tan pronto.

I'm surprised to see you again so soon.

Estoy sorprendido de que te acuerdes de nosotros.

I'm surprised you remember us.

Estoy sorprendido de que te acuerdes de ellos.

I'm surprised you remember them.

Estoy sorprendido de que te acuerdes de mí.

I'm surprised you remember me.