Translation of "Quedarán" in English

No se quedarán.

They won't stay.

Se sorprenderán y quedarán conmocionados

you'll be surprised and shocked to know

Los árboles pronto quedarán desnudos.

The trees will soon be bare.

¿Cuántas noches se quedarán ustedes?

How many nights will you stay?

¿Por cuánto tiempo se quedarán?

How long will they stay?

Estas matanzas absurdas no quedarán impunes.

These senseless killings will not go unpunished.

Y hacen una búsqueda en Google, se quedarán estupefactos.

and do maybe one Google search, and you will be blown away.

Estadounidenses de Nueva York y Boston. Donde las dos ciudades quedarán sumergidas,

American cities of New York and Boston. Where the two cities will be submerged, making it

No puedan soportar lo que yo mismo soporto se quedarán en los depósitos.

can’t handle what I myself endure will be left behind in the depots.

Si haces estas cosas, las personas se quedarán más tiempo en tu sitio web, tu tasa de rebote

If you do those things, people will stick on your website longer, your bounce rate will

"Mañana", contestó él. Moisés replicó: "Será conforme a tu palabra, para que sepas que no hay como Yahvé, nuestro Dios. Las ranas se apartarán de ti, de tus casas, de tus siervos y de tu pueblo, y quedarán sólo en el Río."

And he answered: To morrow. But he said: I will do according to thy word; that thou mayest know that there is none like to the Lord our God.