Translation of "Proclamó" in English

Cuando Napoleón proclamó su nuevo imperio en 1804,

When Napoleon proclaimed his new empire in 1804,  

En 1804 Napoleón proclamó un nuevo imperio francés

In 1804 Napoleon proclaimed a new French empire,  

Él proclamó que había descubierto un nuevo cometa.

He claimed that he had discovered a new comet.

Mustafá Kemal proclamó la República Turca en 1923.

Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.

“Egipto necesita un guerrero como su rey", proclamó él.

“Egypt needs a warrior as its’ king”, he exclaimed.

Mustafa Kemal Ataturk proclamó la república de Turquía en 1923.

Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.

Armenia proclamó su independencia el día 26 de mayo de 1918.

Armenia declared independence on May 26, 1918.

En 1804, Napoleón proclamó un nuevo imperio y Ney fue nombrado mariscal.

In 1804, Napoleon proclaimed a new empire, and Ney was made a Marshal.

En 1804 Napoleón proclamó su nuevo Imperio y Soult recibió su batuta de mariscal.

In 1804 Napoleon proclaimed his new Empire, and Soult received his Marshal’s baton.

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Augereau proclamó su lealtad una vez más,

When Napoleon returned from exile in 1815,  Augereau proclaimed his loyalty once more,  

Pero que proclamó su independencia en 1991, y que tiene su propio gobierno, su propio

but that proclaimed its independence in 1991, and that has its own government, its own

Vayamos hasta el 1 de octubre de 1949, ese día se proclamó la República Popular China,

Let's go until October 1, 1949, that day proclaimed the People's Republic of China,