Translation of "Preparaciones" in English

Sin embargo, Qutuz empezó las preparaciones defensivas.

Nevertheless, Qutuz began defensive preparations.

Reportes que recibió y comienza las preparaciones para un conflicto mayor.

reports he received and begins preparations for a major conflict.

A comienzo del 1241, y se detiene para hacer las preparaciones finales.

in early 1241, and stops to make final preparations.

Después de que todas las preparaciones estaban listas, él partió a Tokio.

Having made all the preparations, he set out for Tokyo.

Sin embargo, para septiembre, las preparaciones de Sinan para una ocupación permanente no van bien.

However, by September, Sinan’s preparations for permanent occupation are not going well.

Mientras continuaban las preparaciones defensivas en Egipto, a Qutuz le llegó la noticia de que Hulagu pospuso la

As defensive preparations in Egypt continued, word reached Qutuz that Hulagu postponed the

La matanza de los envíados enfureció al Khan y las preparaciones para una guerra a gran escale empezaron de inmediato.

The killing of envoys enraged the Khan and the preparations for a full scale war began at once.