Translation of "Pierdes" in English

Y si lo pierdes, lo pierdes.

And if you miss it, you miss it.

Tú pierdes. Ríndete.

You are beaten. Give up.

¿Con qué frecuencia pierdes cosas?

How often do you lose things?

Te pierdes un par de esos, y luego te pierdes más y más.

You miss a couple of those, and then you miss more and more.

Cara yo gano, cruz tu pierdes.

Heads I win, tails you lose.

O la usas o la pierdes.

Use it or lose it.

Mejor vete por si pierdes el autobús.

You'd better get going in case you miss the bus.

Si sientes que pierdes la vista, llámame.

If you start to go blind, just give a shout.

Elijas el que elijas, no pierdes nada.

Whichever you choose, you cannot lose.

Incluso si pierdes la partida, tendrás otra oportunidad.

Even if you lose the game, you'll have another chance.

Lleva un mapa contigo por si te pierdes.

Take a map with you in case you get lost.

No pierdes de vista mis niños, por favor.

Please keep your eye on my child.

Porque cada minuto que pierdes es dinero que dejas

Because each minute you miss is money that you're leaving

Si te pierdes por la calle, pregunta a un policía.

If you lose your way, ask a policeman.

- De cualquier manera, vos perdés.
- De cualquier manera, tú pierdes.

Either way, you lose.

- No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor.
- No aprecias tu salud hasta que la pierdes.

You don't realize its value until you have lost your health.

Si ganas estás en lo cierto, pero si pierdes estás equivocado.

- If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong.
- Success is never blamed.

No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes.

You never realize the value of something till you lose it.

No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor.

- It is not until you lose your health that you realize its value.
- It isn't until you lose your health that you realize its value.
- It's not until you lose your health that you realize its value.

- Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
- Llévate un mapa en caso de que te pierdas.

Take a map with you in case you get lost.

A medida que implementas y haces esos cambios a las páginas de tu sitio web, si te pierdes, puedes

As your implementing and making these changes to your web pages, if you're lost, you can

- O la usas o la pierdes.
- Úsalo o piérdelo.
- El que tiene tienda, que la atienda, y si no que la venda.

Use it or lose it.