Translation of "Pensaría" in English

Yo pensaría que sí.

I would think so.

¿Qué pensaría tu padre?

What would your father think?

Yo no lo pensaría.

I wouldn't think of it.

Yo me lo pensaría dos veces.

I'd think twice about this.

Un auténtico científico no pensaría así.

A true scientist would not think like that.

A tu edad yo también pensaría así.

At your age, I would think so, too.

Es la sospecha de los hombres, pensaría yo.

It's the suspicion of men, I would think

Que uno que los conociera pensaría que son mujeres.

that one who does not know them would believe they are women.

¿Quién pensaría en castigar a las empresas que están exportando, vendiendo a otros países?

Who would think of punishing companies that are exporting, selling to other countries?

Piensa en una frase en la que nadie jamás pensaría. Esa es tu contribución a la entropía.

Think of a sentence no one would ever think of. There's your contribution to entropy.

Estaba solo en el mundo, si llegara a morir, ¿quién sentiría compasión por él? ¿Quién pensaría en él?

He was alone in the world; if he were to die, who would feel sorry for him? Who would think of him?

Otro ejemplo, si el copy de tu anuncio fuera: “7 Beneficios del Té Verde. ¡El #6 te Impresionará!”, yo pensaría:

Or, for example, if your ad copy is, "7 Benefits of Green Tea. #6 Will Amaze You!", I'll be