Translation of "Metálicas" in English

El tejado está cubierto de chapas metálicas.

The roof is covered with sheet metal.

El barco llegó al puerto con enormes cajas metálicas.

The ship arrived at the harbor with humongous metal boxes.

- Aquellas inmensas cajas metálicas que usted ve en el barco reciben el nombre de conteiners.
- Aquellas inmensas cajas metálicas que ves en el barco reciben el nombre de contenedores.
- Esas cajas enormes y metálicas que ves en el barco son llamadas "contenedores".

Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.

- Las cajas metálicas son sin duda más resistentes, por ende mucho más caras.
- Las cajas de metal son sin lugar a dudas más resistentes, pero mucho más caras.

Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.