Translation of "Merezco" in English

Lo merezco.

I deserve it.

- No merezco tu amistad.
- No merezco vuestra amistad.

I don't deserve your friendship.

Porque merezco serlo.

because I deserve to be.

Yo merezco más.

I deserve more.

Merezco un ascenso.

I deserve a promotion.

No merezco vivir.

I don't deserve to live.

Merezco la felicidad.

I deserve happiness.

No los merezco.

I don't deserve them.

No merezco tu amistad.

I don't deserve your friendship.

Quizá me merezco esto.

Maybe I deserve this.

Sé que merezco esto.

- I know I deserve this.
- I know that I deserve this.

No merezco tu amor.

I don't deserve your love.

No me lo merezco.

- I do not deserve it.
- I don't deserve it.
- I don't deserve this.

Yo merezco más que esto.

I deserve better than this.

Creo que merezco una respuesta.

- I think I deserve an answer.
- I think that I deserve an answer.

Sé que no te merezco.

I know that I don't deserve you.

Porque yo me lo merezco.

Because I deserve it.

"Dolly y Girlfriend dicen que merezco sentir placer,

"Dolly and Girlfriend said I deserve pleasure,

- Porque yo lo valgo.
- Porque yo me lo merezco.

Because I deserve it.

El honor que me estás dando es más de lo que merezco.

The honor you are giving me is more than I deserve.

Ya estuve casado varias veces, pero ninguna me dio la felicidad que merezco.

I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve.